[1179] เล่นเกมพัฒนาภาษาอังกฤษ ที่เป็นภาษาไทย ครับ

สวัสดีครับ
วันนี้ผมมี 2 เกมมาเสนอครับ เป็น เกมพัฒนาภาษาอังกฤษ ที่เป็นภาษาไทย

1. เล่น online
STUDY ENGLISH WITH GAME
http://www.misssunny.com/game.html

2. ดาวน์โหลดโปรแกรมไปติดตั้งเล่น (offline)
http://www.test4words.com/

เล่นสนุกมากครับ !

3. เกมพัฒนาภาษาอังกฤษอื่น ๆอีกหลายเกม คลิก

แถม: ***ขำขำ สมการ Perfect***
(อาจจะดาวน์โหลดช้าสักนิด ใจเย็นหน่อยครับ) คลิก

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1178] แนะนำเว็บ “เรียนอังกฤษกับครูต๋อม”

สวัสดีครับ
วันนี้ผมมีความยินดีอย่างยิ่งที่จะแนะนำเว็บ เรียนอังกฤษกับครูต๋อม (อาจารย์ ดวงจันทร์ บานทรงกิจ ) หรือ English Learning Online
ที่นี่ครับ http://www.krutomtam.com/

ครูต๋อมสอนอยู่ที่ โรงเรียนเมืองปานวิทยา อ.เมืองปาน จ.ลำปาง ครับ

ในฐานะที่หาเว็บเรียนภาษาอังกฤษมาบริการท่านผู้อ่านมานานพอสมควร ผมพูดได้เลยว่า เว็บ “เรียนอังกฤษกับครูต๋อม” ดีทีเดียวครับ

เนื้อหาหลากหลาย ตามข้างล่างนี้...
หมวดเพลง
หมวดภาพยนต์
O-NET & A-NET - แบบฝึกหัดทำข้อสอบออนไลน์ O-NET, A-NET
NEWS – ข่าวภาคภาษาอังกฤษ
SONGS - เรียนภาษาอังกฤษกับเพลง
สำนวน - สุภาษิต – คำสแลง
CONVERSATION – บทสนทนาภาษาอังกฤษ
Informations Technology(IT)
COMPUTER
INTERNET
ENGLISH VOCABULARY - คำศัพท์แยกตามหมวด
CROSSWORD PUZZLE – เกมอักษรไขว้
ENGLISH GAMES – เรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านเกมส์
RADIO ONLINE – วิทยุออนไลน์
TV ONLINE – ทีวีออนไลน์

ผมขอเชิญชวนให้ท่านคลิกเข้าไปสำรวจด้วยตัวเอง น่าจะดีกว่าผมแนะนำ

ขอขอบคุณครูต๋อมมากครับ

คุณ purity แนะนำพิ่มเติม:
http://my.mthai.com/krutom1

แนะนำสำหรับท่านที่ต้องการดาวน์โหลดไฟล์วีดิโอจากเว็บครูต๋อม
4 วิธีในการดาวน์โหลดวีดิโอจากเว็บ


พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1177] เว็บ ถาม – ตอบ สารพัดปัญหา

สวัสดีครับ
เว็บ ถาม – ตอบ สารพัดปัญหาข้างล่างนี้ แม้จะไม่สามารถเชื่อถือได้แน่นอนนักว่า คำตอบที่เราได้อ่านเชื่อถือได้ แต่อย่างน้อยก็คงมีประโยชน์อยู่บ้าง

เว็บภาษาไทย
1. Google
2. Yahoo
3. สนุก
4. ถาม – ตอบ ปัญหา (หลายเว็บไทย)

เว็บภาษาอังกฤษ
1. wiki.answers.com
2. ถาม – ตอบ ปัญหา วิชาภาษาอังกฤษ

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1176] เล่น Hangman ทบทวนศัพท์พื้นฐาน 3,000 คำ

สวัสดีครับ
ที่เว็บนี้ http://www.blogsoi.com/index.html
เขานำคำศัพท์พื้นฐาน 3,000 คำที่ใช้บ่อยในการฟัง พูด เขียน อ่าน มาเรียงเป็นกลุ่ม ๆ ละ 500 คำ ตามลำดับง่าย – ยาก และทำเป็นเกมคล้ายกับ Hangman ให้เราเล่นเพื่อทบทวน ครั้งละ 50 คำ

เมื่อท่านคลิกเข้าไปแล้ว
1.ถ้าท่านต้องการทบทวนศัพท์ก่อนเล่น ก็ให้คลิกทีใต้คอลัมน์ขวา เฉลย คำศัพท์ จะมีศัพท์ อังกฤษและคำแปลภาษาไทยให้อ่าน
2.เมื่อจะเล่น ก็ให้คลิกทีใต้คอลัมน์ซ้าย ทายคำศัพท์ ซึ่งมี hint เป็นภาษาไทยให้ท่านนึกศัพท์ภาษาอังกฤษ

-ถ้าท่านเคาะแป้นเพื่อจะพิมพ์ตัวอักษร แต่ตัวอักษรไม่ปรากฎ ให้ท่านคลิก 1 ครั้งที่พื้นที่สีฟ้าก่อน
-เมื่อเล่นจบแต่ละคำ และมีคำว่า Next ในหน้าต่างเล็ก ๆ โผล่ขึ้นมา ท่านก็เพียงเคาะ Enter, โดยไม่จำเป็นที่จะต้องเลื่อนเมาส์ไปคลิกที่ OK

ผมมีข้อแนะนำนิดนึงว่า ถ้านึกคำศัพท์ไม่ออก ลองพิมพ์สระ a, e, i, o, u ลงไปก่อน

การเล่นทบทวนศัพท์จาก ศัพท์ภาษาไทยสาวไปหาศัพท์ภาษาอังกฤษทำนองนี้ มีประโยชน์มากโดยฉพาะอย่างยิ่งในการพูด ถ้าฝึกจนคล่อง เมื่อถึงเวลาที่ต้องพูด เราจะสามารถดึงมันออกมาใช้ได้ทันท่วงทีจนเหมือนกับว่า นึกปุ๊บได้ปั๊บ ทั้งนี้ก็เพราะว่าเราฝึกนึกให้คล่องผ่านการเล่นเกม Hangman นี่แหละครับ

ศัพท์คำที่ 1-500
ศัพท์คำที่ 501-1000
ศัพท์คำที่ 1001-1500
ศัพท์คำที่ 1501-2000
ศัพท์คำที่ 2001-2500
ศัพท์คำที่ 2501-3000
ศัพท์คำที่ 3001-3500
ศัพท์คำที่ 3501-3762

ศึกษาเพิ่มเติม: ศัพท์ -Test

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1175]รวมประสบการณ์ใช้ Google หาเรื่องมาลงบล็อกนี้

สวัสดีครับ
ข้างล่างนี้เป็นประสบการณ์การใช้ Google เป็นเครื่องมือหาเว็บหรือเรื่องราวต่าง ๆ มาลงบริการท่านผู้อ่านในบล็อกนี้ ท่านใดมีเรื่องทำนองนี้ เขียนมาแลกเปลี่ยนกันบ้างซีครับ ขอบคุณมากครับ
[2075] ให้ Google หาทุกอย่างเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ
[2041] Search Engine สำหรับหาไฟล์ mp3 เพื่อฝึกฟังภ...
[2031]วิธีเปิด tab ใหม่, หน้าต่างใหม่; ขยายฟอนต์, ...
[2023] เรียนภาษาอังกฤษกับ facebook
[2013] เว็บสารพัดประโยชน์ bbc.co.uk
[2005] ค้นหาข้อมูลจากเน็ตโดยใช้ directory
[2000]Search Engine สำหรับเด็ก,เยาวชน,คนสนใจภาษา
[1997] หาหนังสือฟรีทุกเล่มในอินเทอร์เน็ตได้ ที่นี่...
[1993] ขอพูดเรื่อง encyclopedia อีกสักครั้ง
[1978] ท่านที่ชอบ Google, ผมขอแนะนำ iGoogle
[1975] วิธีตั้งให้วีดิโอ YouTube แสดง Subtitles
[1908] วิธีใช้ให้ Google หาเรื่องที่ท่านอยากรู้จาก...
[1905] Search Engine ที่ดีที่สุดสำหรับหาไฟล์ pdf
[1902] ถ้าแฟนเว็บของท่านสนใจภาษาอังกฤษ เชิญที่นี่
[1900]a Google a day –ของน่าเล่นชิ้นใหม่ของ Google...

[1875]วิธี Search เรื่อง 2 ภาษา(อังกฤษ–ไทย)ในเน็ต

[1873] รวมแหล่งดาวน์โหลดหนังสือฟรี มากมายมหาศาล

[1786] วิธี Search วีดิโอ โดยใช้ Category
[1758] แนะนำวิธีค้นหาวีดิโอเพื่อการศึกษาภาษาอังกฤษ
[1741] วิธีหาเว็บ ที่คล้าย ๆ กับเว็บ ที่เราถูกใจ
[1705] ใช้ Google หาเพลงให้ฟัง
[1686] วิธีหาคลิปวีดิโอง่าย ๆ จาก YouTube
[1680] แนะนำ Google Reading Level Search
[1674]stumbleupon.com –คัดเว็บที่เราชอบมาให้เลือก
[1666] แนะนำ Search Engine หา Podcast
[1665]แนะนำ untabbed.com – สะดวกกว่า Google.com
[1654] ให้ Google หา คำถาม – คำตอบ เรื่องที่อยากรู้
[1575] ต้องการคำอธิบายเป็น ภ.ไทย... จะหายังไง?
[1572]ไฟล์ที่มีให้ ด/ล ในบล็อกนี้ ผมหามาจากไหน (3)
[1563]ไฟล์ที่มีให้ ด/ล ในบล็อกนี้ ผมหามาจากไหน (2)
[1521]ไทยรัฐ แนะนำบล็อก e4thai.com
[1515] วิธีหาข้อมูลเกี่ยวกับประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก
[1510] ดูวีดิโอแสดงการ search Google
[1504]พิมพ์คำค้นภ.ไทย-ให้Google หาเรื่องเป็นภ.อังกฤษ
[1501] แนะนำ Google ของจีน - baidu.com
[1499] การหาไฟล์ flash เพื่อการศึกษาภาษาอังกฤษ
[1468] ค้นหาไฟล์ pdf, doc, ppt เพื่อการศึกษาอังกฤษ
[1450] แนะนำ 10 เทคนิคการใช้ Internet Explorer
[1446] เว็บเรียนภาษาอังกฤษติดอันดับโลก (โดย Google )
[1426]ด/ล หนังสือ-โปรแกรม ฟรี จาก download.com
[1416] หาตำราเรียนภาษาอังกฤษไม่ต่างจากหาคู่ครอง
[1410] นิยาย-เรื่องสั้น-บทความ-เล็กเชอร์-eBook ฯลฯ ฟรี !!
[1378]ใช้ Google ให้ครบ:เว็บ- กูรู-บล็อก-Groups-Videos

[1352] วิธีหาเว็บภาษาอังกฤษซึ่งอยู่ในประเทศอื่น
[1344] แนะ นำ Knol - - คู่แข่ง Wikipedia

[1329] PDF e-book Search Engine

[1321]วิธีง่ายที่สุดในการให้ Google ค้นภาษาอังกฤษ

[1294]วิธีค้นหาคำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนั้นเรื่องนี้(how-to)

[1292] แนะนำ Site of the Day (จาก refdesk.com)

[1291] วิธี หา คำแนะนำในการใช้งานโปรแกรมต่าง ๆ

[1222] แนะวิธีเข้าขุมทรัพท์ 4shared.com อีกครั้ง

[1220]วิธีหาวีดิโอ YouTube ที่มี subtitle ภ.อังกฤษ

[1210]ให้Googleจัดลำดับความดังของเว็บที่เรา Search

[1204]หนังสือที่มีให้ ด/ล ในบล็อกนี้ ผมหามาจากไหน?

[1074]วิธีหาว่าเว็บใดลงเรื่องใหม่ไว้ที่หน้าไหนบ้าง

[1065]วิธีค้นหาไฟล์ไทยแปลเป็นอังกฤษ,.อังกฤษเป็นไทย

[1159] เข้าชมขุมทรัพย์หนังสือฟรี- อีกครั้ง

[1144]ค้นหาเรื่องสด ๆ ใหม่ ๆ ที่เพิ่งนำลงเน็ต

[1098] ทุกอย่างที่อยากรู้ ป้อนคำถาม ให้ Google ตอบ

[899] วิธีง่าย ๆ ในการหาวีดิโอดี ๆมาดูจาก YouTube

[802] ค้นหาเรื่องที่ต้องการจากคอลัมน์ ถาม-ตอบ

[353] วิธีหาให้พบ 'ภาษาอังกฤษ' ที่เราต้องการ

[138]หาข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัดของท่านเป็นภาษาอังกฤษ

[474] เว็บดีที่เว็บดีแนะนำ - เว็บที่ดีคล้าย ๆ กัน

[460] 'เทคนิคการสืบค้น Google อย่างมืออาชีพ'

[357] ค้นหาไฟล์เก่าที่ถูกลบทิ้งแล้วจากเว็บไซต์

[269] วิธีค้นหาเว็บ ‘ศัพท์เฉพาะทาง–Technical Terms’

[123] Search ยังไงให้เจอทุกครั้ง?

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1359] แนะนำ wapedia – ดูเว็บ wikipedia ผ่านมือถือ

[1357] วิธีหาดาวน์โหลดนิยายภาษาอังกฤษที่ต้องการ

[1356] การค้นหา Freeware เพื่อการศึกษาภาษาอังกฤษ

[1353]อีก 1 เว็บที่ให้ท่าน ด/ลไฟล์ pdf และ Doc ฟรี

[1174]วิธีหาว่าเว็บใดลงเรื่องใหม่ไว้ที่หน้าไหนบ้าง

สวัสดีครับ
ท่านเคยเจอปัญหาอย่างนี้ไหมครับ ท่านมีเว็บโปรดของท่าน (สมมุติว่าเป็นเว็บเรียนภาษาอังกฤษ) และเว็บนั้นมีเป็นร้อย ๆ หน้า เมื่อท่านคลิกเข้าไป ท่านจึงไม่รู้ว่าข้อความใหม่ ๆ ที่ลงในเว็บนั้น ภายในวันนี้, หรือภายใน 1 สัปดาห์ หรือ 1 เดือนที่ผ่านมานี้ มีใครเขียนข้อความใหม่ ๆ อะไร และเขียนลงไว้ที่หน้าไหนบ้าง

ก็เราจะไปตามเช็คได้อย่างไรล่ะครับเพราะมันมีเป็นร้อย ๆ หน้าอย่างนั้น ด้วยเหตุนี้แหละครับ เราจึงพลาดเรื่องดี ๆ ไปอย่างน่าเสียดายแม้จะเป็นเว็บที่เราคลิกเข้าไปอยู่เป็นประจำก็ตาม

ผมขอเรียนว่าปัญหานี้แก้ไม่ยากครับ โดยใช้ “การค้นหาชั้นสูง” ของ Google Search
สมมุติว่า เว็บโปรดของท่าน คือ 4 เว็บข้างล่างนี้
(1) http://english-for-thais-2.blogspot.com/
[*ขอย้ำครับ: เฉพาะเว็บ English for Thais นี้หากจะค้นตามวิธีที่ผมจะแนะนำข้างล่างนี้ ท่านต้องพิมพ์อย่างข้างบนนะครับ
-ห้ามพิมพ์ -www.e4thai.com
-ห้ามพิมพ์ –www. english-for-thais-2.blogspot.com ]

(2) http://www.yindii.com/
(3) http://www.kengpasa.com/
(4) http://www.eldc.go.th/

เอาละครับ วิธีค้นให้เจอเรื่องใหม่ ๆ ในเว็บโปรดทำอย่างนี้ครับ
1.ไปที่เว็บ Google
http://www.google.co.th/

2.คลิก การค้นหาขั้นสูง

3. copy URL ของเว็บ
เช่น http://english-for-thais-2.blogspot.com/
วางลงไปที่ท้ายบรรทัด แสดงผลการค้นหาจากไซต์หรือโดเมน

4.ที่บรรทัด แสดงหน้าเว็บที่ปรากฏเป็นครั้งแรกใน ให้คลิกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งข้างล่างนี้
-24ชั่วโมงที่ผ่านมา
-สัปดาห์ที่ผ่านมา
-เดือนที่ผ่านมา

5.ถ้าท่านไม่ประสงค์จะเจาะลงเนื้อเรื่อง ก็คลิกที่ “ค้นหาด้วย Google” ได้เลย; แต่ถ้าท่านต้องการเจาะลง ก็พิมพ์คำ ๆ นั้น (เช่นคำว่า สนทนา ฟัง พูด ข้อสอบ ฯลฯ) ลงไปในช่อง ที่มี ทุก คำ หรือ ที่มีวลีนี้ และคลิก “ค้นหาด้วย Google”

6. Google จะแสดงผลการค้นหาเรื่องตามที่ท่านต้องการ โดยแสดงลิงค์ที่เรื่องนั้นปรากฏ และบอกด้วยว่า เรื่องนั้นลงในเว็บนานเท่าไรแล้ว เช่น
-23 ชั่วโมงที่ผ่านมา
-6 วันที่ผ่านมา
-แต่ถ้าลงในเว็บเกิน 1 สัปดาห์ ก็จะบอก วันที่ – เดือน- ค.ศ. ที่ลง ใต้บรรทัดชื่อเรื่อง

ขอเรียนตรงนี้ว่า ถ้า Google บอกว่า ไม่มีผลตามที่ท่านค้น แสดงว่าเว็บนั้นไม่มีเรื่องใหม่ ตามเงื่อนไขที่ท่านคลิกเจาะจง ท่านอาจจะต้องขยายการค้นหา (เช่น ช่วงเวลา) ให้กว้างขึ้น

7.ถึงตอนนี้ ขอให้ท่านสังเกตหน้าแรกที่ Google แสดงผลการค้นหา โดยท่านสามารถเลื่อนขึ้นไปข้างบน และ
-พิมพ์คำค้นใหม่ ลงไปแทนคำค้นเก่า ที่หน้าURL
-เปลี่ยนช่วงเวลาที่ให้ Google ค้นหา

8.หากท่านกลับไปที่หน้า การค้นหาขั้นสูง
ท่านสามารถระบุการค้นหาเป็นอย่างอื่นได้ตามใจท่าน เช่น ระบุภาษา (เช่น เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น), ระบุรูปแบบไฟล์ (เช่น เป็น pdf เท่านั้น) เป็นต้น

ผมเชื่อว่า ด้วยเทคนิคข้างบนนี้ ท่านจะสามารถค้หาเรื่องใหม่ ๆ ได้ตรงใจมากขึ้น ท่านจะสามารถค้นเรื่องใหม่ ๆ เกี่ยวกับภาษาอังกฤษ หรือเรื่องอื่น ๆ ที่ท่านต้องการ ได้ง่ายขึ้น

หรืออีกกรณีหนึ่ง....
บางทีเราก็อยากจะรู้ว่า ใน 24 ชั่วโมง/1สัปดาห์/1เดือน/1ปี ที่ผ่านมานี้ ในโลกอินเตอร์เน็ตนี้ เขาลงข้อความเกี่ยวกับเรื่องนี้ ๆ หรือเกี่ยวกับคน ๆ นี้ไว้อย่างไรบ้าง และลงไว้ที่เว็บไหน/ลิงค์ไหน เราจะหาได้ยังไง?

ก็ไม่ยากครับ ก็ค้นแบบข้างบนนั่นแหละครับ เพียงแต่พิมพ์คำค้นลงไป และคลิกเลือกช่วงเวลา ส่วนบรรทัด แสดงผลการค้นหาจากไซต์หรือโดเมน ให้ปล่อยทิ้งว่างไว้

ถึงตอนนี้ ถ้าท่านใดต้องการฝึกค้นตามคำแนะนำข้างต้น ท่านสามารถเอาเว็บจาก 2 ลิงค์ข้างล่างนี้มาทดลองเล่นได้ครับ
[] รวมเว็บไทย สอนภาษาอังกฤษ
[45] เว็บฝรั่งสอนภาษาอังกฤษ.. ดีๆทั้งนั้น....

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1173] ดาวน์โหลดข้อสอบภาษาอังกฤษพร้อมเฉลย

สวัสดีครับ
ข้อสอบภาษาอังกฤษพร้อมเฉลยจากเว็บ vcharkarn.com ข้างล่างนี้ ถ้าชอบใจผมขอแนะนำให้ save ไว้เลยครับ เพราะของพวกนี้มีเกิดแก่เจ็บตาย ถ้าวันนี้ชอบแล้วไม่ save ไว้ วันหน้าถ้าลิงค์ตายก็จะไม่มีให้ศึกษา save ไว้ทุกหน้าเลยครับ

ถ้าท่านใด save แล้ว ส่งเป็นไฟล์ zip หรือ Rar ให้ผม ก็จะขอบคุณอย่างมากครับ
ที่อีเมล gemtriple@gmail.com

ชุดข้อสอบภาษาอังกฤษทั้งหมด
http://www.vcharkarn.com/exam/index.php/sets/newest/231
http://www.vcharkarn.com/exam/index.php/sets/newest/231/2
http://www.vcharkarn.com/exam/index.php/sets/newest/231/3

ข้อสอบ Entrance
มีนาคม 48
ตุลาคม 47
มีนาคม 47
ตุลาคม 46
มีนาคม 46
มีนาคม 45
ตุลาคม 45
ตุลาคม 44
มีนาคม 44
มีนาคม 43
ตุลาคม 43
มีนาคม 42
ตุลาคม 42
ตุลาตม 41

ข้อสอบม.ตันอังกฤษ

ศึกษาเพิ่มเติม:
ลิงค์ข้อสอบที่แนะนำในบล็อกนี้

แถม: ฝากรูป เร็ว แรง ไม่มีหมดอายุ
http://www.hulashare.com/

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1172] รวมลิงค์ ‘แหล่งฐานข้อมูล’ & คำคม มากมาย

สวัสดีครับ
ที่เว็บ คลังความรู้เสรี มีลิงค์ แหล่งฐานข้อมูล ซึ่งได้รวบรวมเว็บฐานข้อมูลไว้มากมาย ลองเขาไปดูหน่อยซีครับ อาจจะมีบางเว็บ มีท่านอาจจะสามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างเจาะจง คลิก

* * * * *
ศึกษาเพิ่มเติม:
[212] อ่านฟรี... สารานุกรมภาษาไทย หลายเว็บ
[244] อ่านฟรี... สารานุกรมภาษาอังกฤษ หลายเว็บ
* * * * *

ถ้าชอบใจก็ทำ Favorite ไว้เลยครับ เพราะเขาแจ้งว่า วันที่ 19 กันยายน 2552 เว็บวิชาการแห่งนี้ อาจจะต้องปิดแล้ว

มีอีกหลายลิงค์ที่น่าสนใจ และขอเสนอว่า ถ้าท่านชอบใจก็ให้ saveไว้เลยครับ เพราะอย่างที่เขาแจ้ง วันที่ 19 กันยายน 2552 นี้ เว็บนี้ก็จะปิดแล้ว
พจนานุกรม, ปทานุกรม
คำคมคนดัง
คำคมท้ายรถ
คำคมภาษาอังกฤษ
ภาษิตสอนใจ เตือนใจ
ปรัชญาจีน
แง่คิดดี ๆ

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1171] อ่านโจ๊กที่ขำจน ‘ปัสสาวะหลุด’

สวัสดีครับ
ที่เว็บนี้ http://www.funnyshortjokes.net/
เขาโฆษณาว่า ได้รวบรวมโจ๊กที่ขำสุด ๆ อ่านแล้วน้ำหูน้ำตาไหลหรือกลิ้งตกเก้าอี้หรือปัสสาวะหลุด ไม่ใช่อ่านแล้วแค่ยิ้มเฉย ๆ ถ้าใครอ่านแล้วไม่รู้สึกขำ เขาบอกเลยว่าให้ไปพบจิตแพทย์ โฆษณาถึงขั้นนั้นเลยครับ ลองอ่านที่เขาพูดก่อนก็ได้ครับ ข้างล่างนี้

It took us years to collect these high quality funny jokes. And, we only collect & publish funniest, hilarious and laugh out loud types of jokes . We don’t publish unfunny, only-make-you-smile types of jokes. (Yes, we are very serious about the quality of our jokes.)
If you think that any of our jokes are not funny, we suggest you to go and check with a psychiatric. However, if you roll on the floor or pee in the pants after reading our jokes, you are completely normal. Our lab results show that these behaviors are expected.

ผมสงสัยว่าพี่แกพูดเว่อไปหรือเปล่า เลยลองอ่านดู 4 – 5 เรื่อง แล้วก็ต้องยอมรับว่า ของเขาขำจริง ๆ ใครไม่เชื่อ ผมขอท้าให้อ่านครับ

American Newspaper
Lawyer’s Offer
Annoying Boy on Bus
Assassin Test
Me Too
Ghost

ท่านจะอ่านโดยคลิกเลือกหัวข้อที่ Funny Jokes Categories หรือพิมพ์คำค้นลงไปที่ Search Funny Jokes ก็ได้ครับ

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1170]โปรแกรมแปลอังกฤษป็นไทยทั้งหน้า เพียง 2.1 MB

สวัสดีครับ
ผมเคยแนะนำโปรแกรมฟรี แปลข้อความทั้งหน้า จากไทยเป็นอังกฤษ และจากอังกฤษเป็นไทย ที่ลิงค์นี้
[293]โปรแกรมแปล อังกฤษ-ไทย & ไทย-อังกฤษ ทั้งหน้า

แต่ว่าเป็นโปรแกรมที่ค่อนข้างใหญ่ คือ โปรแกรมละประมาณ 30 MB
วันนี้ผมได้โปรแกรมฟรี แปลข้อความทั้งหน้าจากอังกฤษเป็นไทย ซึ่งเป็นไฟล์ rar มีขนาดเพียง 2.1 MB

เชิญดาวน์โหลดได้ที่ลิงค์ใดลิงค์หนึ่ง ข้างล่างนี้
ลิงค์ที่ 1
ลิงค์ที่ 2

การใช้โปรแกรมสำเร็จรูปทำนองนี้ มีสิ่งที่ต้องระวังหลายประการ เหมือนมีลูกน้องที่ขยันแต่ไม่ค่อยรู้งาน เมื่อมอบให้เขาทำงานแล้วเราต้องดูแลใกล้ชิดสักนิด ไม่อย่างนั้นอาจจะเสียงาน แต่ถ้าให้เขาทำงานและเราคอยกำกับดูแลดี ๆ ก็คงจะช่วยผ่อนแรงได้บ้างไม่มากก็น้อย ซึ่งเราเองก็ต้องไม่ลืมที่จะขอบคุณ programmer

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1169] 4 วิธีในการดาวน์โหลดวีดิโอจากเว็บ

เพิ่ม 7 พฤศจิกายน 2552:
[1] ตามคำแนะนำของท่านผู้อ่าน
Download โดยใช้ plugin ของ firefox flashgot โดย เข้าไปดู video ที่ต้องการขณะดูเลื่อน mouse ลงไปที่ มุมขวาล่างที่ plugin ตัวนั้นคลิ๊ก เพื่อเลือก download
[2] โดยเปลี่ยน url ของ YouTube จากคำว่า youtube เป็น voobys คลิกชมวิธีทำ
* * * *

สวัสดีครับ
ผมขอแนะนำวิธีการดาวน์โหลดไฟล์วีดิโอจากเว็บ 4 วิธีข้างล่างนี้
สาเหตุที่ผมแนะนำไว้หลาย ๆ วิธีก็เพราะว่า ถ้าท่านใช้วิธีหนึ่งไม่ได้ผล ก็ลองใช้วิธีอื่น อาจจะได้ผลก็ได้ครับ

1.ดาวน์โหลดโดยใช้โปรแกรม RealPlayer คลิกอ่านคำแนะนำ

2.ดาวน์โหลดผ่านเว็บ keepvid.com คลิกอ่านคำแนะนำ

3.ดาวน์โหลดโดยใช้โปรแกรม YouTube Downloader
คลิกดาวน์โหลดที่ลิงค์ 1
หรือ คลิกดาวน์โหลดที่ลิงค์ 2

4. ดาวน์โหลดโดยใช้โปรแกรม Easy Video Downloader
คลิกดาวน์โหลดที่ลิงค์ 1
หรือ คลิกดาวน์โหลดที่ลิงค์ 2

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1168] รวมบทความภาษาอังกฤษแปลเป็นภาษาไทย

สวัสดีครับ
เว็บนี้ http://www.guidescenter.com/article_list.php
ได้รวบรวมบทความภาษาอังกฤษจากเว็บต่างๆ และแปลเป็นภาษาไทย ณ วันนี้มีอยู่ 25 บทความ ข้างล่างนี้  [  คลิกดาวน์โหลดไฟล์บทความทั้งหมด   ]
1 Loy Krathong Festival
2 Songkran Festival
3 The Royal Ploughing Ceremony
4 When you want to get the toy so badly
5 Illuminated Boat Procession
6 ประเพณีปอยส่างลอง The Poy Sang Long Festival
7 Yee Peng Festival ประเพณียี่เป็ง
8 พิธีทอดกฐิน...Kathin Ceremony
9 The Phi Ta Khon
10 The Moon Festival...เทศกาลไหว้พระจันทร์
11 Long-boat Racing-เทศกาลแข่งเรือยาว
12 Kite-Flying Festival-เทศกาลแข่งว่าว
13 new year -วันปีใหม่
14 Tak Bat Devo and Chak Phra Festivals-เทศกาลตักบาตรเทโวและประเพณีชักพระ
15 Honey Offering Ceremony-พิธีทำบุญน้ำผึ้ง
16 The Elephant Round-up Festival-เทศกาลคล้องช้าง
17 The Giant Cat Fish-ปลาบึก
18 Asanha Puja and Buddhist Lent-อาสาฬหบูชาและวันเข้าพรรษา
19 King’s Birthday-วันพ่อ-วันเฉลิมพระชนมพรรษา
20 Chakri Day-วันจักรี
21 Visakha Puja Day-วิสาขบูชา
22 Constitution Day-วันรัฐธรรมนูญ
23 Magha Puja Day-วันมาฆบูชา
24 National Children’s Day-วันเด็กแห่งชาติ
25 วันครู-The Teacher’s Day

ศึกษาเพิ่มเติม บทความข่าว: [199] เรียนแปลข่าวจากนักแปลชั้นครู (แจกไฟล์)

การอ่านภาษาอังกฤษควบภาษาไทยทำนองนี้ ผมมีข้อแนะนำนิดเดียวครับสำหรับท่านที่ต้องการฝึก reading คือ ให้อ่านภาษาอังกฤษก่อน ใช้ความพยายามเกินครึ่งของความสามารถที่มีอยู่ ให้เกิดความรู้สึกว่าเหนื่อยสักเล็กน้อย แล้วจึงค่อยดูที่เขาแปล และเมื่อดูแล้วก็อย่าปลงใจเชื่อปุบปับว่าเขาแปลถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์ มันอาจจะมีบางคำ บางวลี ที่เขาแปลผิด และแม้ว่าเขาอาจจะแปลถูกต้องทั้งหมด เราก็อาจจะแปลด้วยสำนวนที่ต่างกันก็ได้

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1167] แนะนำรายการ English Breakfast

30 ตุลาคม 2552: แนะนำเพิ่มจาก YouTube ดูที่คอลัมน์ขวามือ ใต้ Related Videos
http://www.youtube.com/watch?v=T9Bmczf-410&feature=related

สวัสดีครับ

ที่เว็บ http://www.thaipbs.or.th/EnglishBreakfast/ เขาเขียนแนะนำไว้ว่า....

English Breakfast... เติมอาหารจานใหญ่ใส่สมอง การให้ความรู้ไปพร้อมกับความบันเทิง โดยพิธีกร 2 หนุ่ม เพื่อนต่างวัยแต่ใจตรงกัน ซึ่งมีความเชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษ และมีบุคลิกสนุกสนาน สนใจใคร่รู้ จะนำผู้ชมไปรู้จักทั้งคำศัพท์ต่างๆ ,ที่มาของคำ ๆ นั้น, สำนวนที่ใช้บ่อย ๆในชีวิตประจำวัน, การออกเสียงที่ถูกต้อง, ไวยากรณ์ที่ควรจดจำ

เมื่อท่านเข้าไปแล้ว
1. เลือกคลิกชมตอนที่สนใจ
2. ดับเบิ้ลคลิกที่คำว่า Video
3. ถ้าต้องการขยายจอวีดิโอ, ที่มุมล่างขวาของจอ ให้คลิกรูปสี่เหลี่ยมซึ่งมีหัวลูกศรชี้ออกทั้ง 4 มุม, ถ้าจะย่อจอ ก็คลิกที่ 4 เหลี่ยมนี้อีกครั้ง

4. และถ้าต้องการดาวน์โหลดไฟล์วีดิโอเพื่อเก็บไว้ชมหลาย ๆ ครั้ง อ่านคำแนะนำ
ที่ลิงค์นี้: [968]ดาวน์โหลดวีดิโอจากเน็ต & TV โดยใช้ RealPlayer

ดาวน์โหลดสคริปต์รายการย้อนหลัง :
ตอน 1-20 / ตอน 21-40 / ตอน 41-60 / ตอน 61-80 / ตอน 81-100

สำหรับผู้ที่ไม่สามารถรับชมการถ่ายทอดสดรวมถึงวีดีโอย้อนหลังได้ กรุณาทำการดาวน์โหลด Plug-inและติดตั้งลงบนคอมพิวเตอร์ของท่านเพื่อความสะดวกในการรับชม
คลิกดาวน์โหลด:
http://download.cnet.com/Flash-Player/3000-2378_4-10001055.html?tag=mncol

ขอเรียนว่า เรียนภาษาอังกฤษกับ รายการ English Breakfast นี่ไม่ทำให้คุณเบื่อเลยครับ ได้ทั้งความรู้ด้านภาษาอังกฤษ แถมสนุกอีกต่างหาก

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1166] อ่าน “วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา”

สวัสดีครับ
เว็บสารานุกรมวิกิพีเดีย ทั้งหน้าภาษาอังกฤษและหน้าภาษาไทย มีความรู้ประเภท คำถาม – คำตอบ ให้อ่าน โดยจะค้นตามประเภทของคำถาม หรือค้นโดยใช้ search ก็ได้

[1] หน้าภาษาไทย: วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา/กรุ

[2] หน้าภาษาอังกฤษ
http://www.answers.com/main/what_content.jsp
เมื่อพิมพ์คำหรือประโยคค้นลงไปแล้ว ก่อนที่ท่านจะคลิก Go ให้ท่านคลิกเลือก
(1)All หรือ
(2)Community Q & A หรือ
(3)Reference topics
ทดลองเล่นดูนะครับ เพื่อศึกษาว่า 3 อย่างนี้ ให้คำตอบต่างกันอย่างไร โดยส่วนตัวผมชอบ Community Q & A มากที่สุด เพราะมีคำถาม – คำตอบ ที่น่าสนใจเกี่ยวกับสิ่งที่เราค้นหา บางอย่างเราไม่เคยรู้ หรือไม่แคยนึกมาก่อนด้วยซ้ำ

อ้อ! ถ้าท่านอ่านคำตอบแล้วดูเหมือนยังตอบไม่จบ เพราะมีเครื่องหมาย… ท้ายประโยค ให้คลิกที่ประโยคคำถามข้างบนครับ ก็จะได้อ่านคำตอบเต็ม ๆ

และถ้าต้องการศึกษาเพิ่มเติม ก็คลิกที่บรรทัดซึ่งเริ่มต้นด้วย In.... .... .... ถัดจากบรรทัดคำตอบ

ถ้าท่านหาเรื่องใดจากที่ไหน ๆ ก็ไม่เจอ ลองมาหาที่นี่อาจจะเจอก็ได้ครับ

FAQ: http://wiki.answers.com/Q/FAQ

สุดท้าย ขอเรียนว่า แม้หน้าภาษาไทยจะอ่านได้ง่ายกว่า แต่เนื้อหาก็น้อยกว่าหน้าภาษาอังกฤษอย่างเทียบกันไม่ติดเลย

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1165]วิธีค้นหาไฟล์ไทยแปลเป็นอังกฤษ,.อังกฤษเป็นไทย

สวัสดีครับ

วันนี้ผมได้รับไฟล์แนบอีเมลชื่อ 90 Per 10 Principle ( Thai Version ).pdf ที่ท่านผู้หวังดีส่งมาให้

เนื้อเรื่องที่อ่านสรุปได้ว่า:
ขอให้มีสติอยู่เสมอ อย่าปล่อยให้เหตุการณ์เพียง 10 % ของชีวิตที่เราควบคุมไม่ได้ มาทำลายหรือทำร้ายชีวิตอีก 90 % ที่เราสามารถควบคุมให้ดีได้

ก่อนอื่น ถ้าท่านใดต้องการจะดาวน์โหลดไฟล์ครบชุด เชิญได้เลยครับ ดาวน์โหลดเสร็จแล้ว จึงค่อยพูดกันต่อไป

[1] เป็นไฟล์ภาษาไทยhttp://www.4shared.com/file/126044776/3be492f4/90_Per_10_Principle_Thai_Version.html

[2] http://www.4shared.com/file/126044828/aa770c8b/The-90-and-10-Principle.html

[3] http://www.4shared.com/file/126044803/f93b781/50-10-principle.html

[4] http://www.4shared.com/file/126044753/79b804f9/The-90-and-10-Principle.html

อันที่จริงเนื้อหาทำนองนี้ ซึ่งมักเน้นเรื่องการมองโลกในแง่ดี (ซึ่งหลายคนชอบใช้คำว่า บวก ซึ่งคงจะแปลมาจากคำว่า positive), การมีความพยายามไม่ลดละเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้, การมีจิตใจที่ดีต่อเพื่อนมนุษย์ เป็นต้น เป็นสิ่งที่พระพุทธเจ้าสอนอยู่แล้ว แต่การได้อ่านเนื้อหาเดียวกันทว่าวิธีอธิบายต่างกัน ที่แปลมาจากภาษาอังกฤษ อาจจะเข้าถึงใจหลายคนได้มากกว่าคำสอนด้วยวิธีเดิม ๆ ที่พระหรือผู้รู้ชาวไทยสอนคนไทย

ไฟล์ที่มีเนื้อหาดี ๆ เหล่านี้ มักเป็นไฟล์ pdf หรือ PowerPoint และบ่อย ๆ ที่มักมีเสียงดนตรีแทรกด้วย ในบล็อกนี้ผมก็ได้แนะนำไว้แล้วพอสมควรที่ลิงค์นี้ครับ

[265] PowerPoint เพื่อความงดงามและจรรโลงใจ

ที่น่าขอบคุณก็คือ มีผู้แปลคติพจน์เหล่านี้เป็นภาษาไทย และ post ลงเน็ตให้คนไทยได้อ่าน หรือไม่ก็ส่งเป็นไฟล์แนบอีเมลไปให้คนที่รู้จัก คนที่รับเมื่ออ่านแล้วเห็นว่าดีก็ forward ให้คนอื่นต่อไปเรื่อย ๆ แบบเมลขยะ แต่เป็น “ขยะ” ที่มีประโยชน์

ด้วยอยากจะทราบว่า มีใครเอาไฟล์นี้ที่แปลเป็นภาษาไทยลงเน็ตไว้บ้างหรือเปล่า ผมก็เลยไปที่ http://www.google.co.th/

และพิมพ์คำว่า 90 Per 10 Principle ( Thai Version ) ลงไปเพื่อค้นหา และครั้งที่สองก็พิมพ์ 90 Per 10 Principle ปรากฏว่าได้แต่ที่เวอร์ชั่นที่เป็นภาษาอังกฤษ ตามข้างล่างนี้

http://www.google.co.th/search?hl=th&q=90+Per+10+Principle+%28+Thai+Version+%29&btnG=%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2+Google&meta=

อีกครั้งหนึ่งผมไปที่เว็บ

http://www.4shared.com/

ซึ่งเป็นเว็บที่มีประโยชน์มาก มีไฟล์เรียนภาษาอังกฤษมากมายใหท่านดาวน์โหลด

ผมพิมพ์คำว่า 90 Per 10 Principle ลงไป ปรากฎว่า ไม่เจออย่างที่ต้องการ เลยลองใหม่ พิมพ์คำว่า 90 - 10 Principle ลงไป คราวนี้ได้ผลครับ ได้ไฟล์อย่างที่ต้องการจริง ๆ ที่ลิงค์นี้

http://search.4shared.com/network/search.jsp?searchmode=2&searchName=90+-+10+Principle+

ตรงนี้ผมขอนุญาตแนะนำอะไรนิดหน่อยนะครับ

เอาลิงค์นี้เป็นตัวอย่างแล้วกันครับ

http://www.authorstream.com/Presentation/abumuaz-202581-90-10-principle-motivation-self-improvement-spiritual-inspirational-ppt-powerpoint/

ลิงค์ใดก็ตามที่มีเรื่องตรงกับที่เราต้องการ อาจจะมีเรื่องอื่น ๆ ที่คล้าย ๆ กัน ซึ่งโชคดีอาจจะเจอไฟล์ที่เราถูกใจมากกว่าไฟล์ที่ตั้งใจหาตอนแรกซะอีก ขอให้สังเกตคำพวกนี้ครับ

-Tags [Motivation, Self Improvement ]

- รวบรวมหรือแต่งโดยคน ๆ เดียวกัน [เช่น More by this User ]

-มีเนื้อหาคล้าย ๆ กัน [ เช่น มีคำว่า Related Related Presentations ]

-บ่อยครั้ง ที่เนื้อเรื่องประเภทเดียวกัน รวมอยู่ภายใต้หัวข้อ Channels หรือ Playlists ที่เห็นชัดก็คือเว็บ http://www.youtube.com/ ซึ่งมีทั้งคำว่า More From:, Related Videos, Channels, Playlists พยายามหาให้เจอนะครับ

ย้อนไปถึงเรื่องไฟล์แนบชื่อ 90 Per 10 Principle ( Thai Version ).pdf ซึ่งมีผู้ส่งทางอีเมลมาให้ผม หลังจากล้มเหลวในการหาไฟล์นี้โดย Google ผมก็เลยลองหาใหม่ โดยแปลคำว่า 90 Per 10 Principle ว่า หลักการ 90 ต่อ 10 และพิมพ์ลงไป, สำเร็จครับ ได้ตามนี้

http://www.google.co.th/search?hl=th&q=%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3+90+%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD+10+&btnG=%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2+Google&meta=&aq=f&oq=

http://www.google.co.th/ นี่เป็นเครื่องมือค้นหาที่วิเศษมากนะครับ ถ้าท่านค้นแล้วไม่เจอ ลองพยายามยักย้ายถ่ายเทหาวิธีค้นอย่างนั้นบ้าง อย่างนี้บ้าง ก็อาจจะได้พบหลายเรื่องที่เมื่อก่อนไม่เคยพบ

ถ้าต้องการเรียนรู้วิธีการใช้ Google ให้เต็มประสิทธิภาพมากขึ้น ไปศึกษาที่ลิงค์นี้ครับ

[460] 'เทคนิคการสืบค้น Google อย่างมืออาชีพ'

แถมภาพนี้ครับ

http://www.pantown.com/data/6919/board1/261-20070227164111.jpg

http://www.4shared.com/file/126044710/84dd9047/differnet-way-of-approach.html

พิพัฒน์

GemTriple@gmail.com

[1164]ชมวีดิโอนักเรียนชั้นประถมสัมภาษณ์ ปธน.สหรัฐฯ

สวัสดีครับ
ข่าวเด็กนักเรียนชั้นประถม ชื่อ Damon Weaver สัมภาษณ์ประธานาธิบดี Barack Obama ที่ทำเนียบขาวในเรื่องการศึกษาของสหรัฐฯ เป็นข่าวดังไปทั่วโลก
Student Reporter Damon Weaver Interviews President Barack Obama
คลิกชม

นอกจากนี้ Damon Weaver ยังได้สัมภาษณ์คนดังของสหรัฐ ฯ อีกหลายคน
คลิกชม

ที่ผมเอาข่าวนี้มาให้ชมก็เพราะว่า ผมกำลังพยายามหา mp3 หรือวีดิโอที่เป็นเสียงเด็กพูดภาษาอังกฤษ จะได้แปลกหูออกไปบ้าง เพราะ listening ที่เราฝึกนั้นมีแต่เสียงผู้ใหญ่แทบทั้งนั้นเลย หาเสียงเด็กไม่ค่อยเจอ

ท่านใดพบเว็บที่มีเสียงเด็ก ๆ พูดภาษาอังกฤษ ช่วยบอกหน่อยนะครับ ยิ่งถ้าเป็นเสียงเด็กพูดคุยกันยิ่งดี ผมอยากจะนำลงแนะนำในเว็บนี้ เชื่อว่าจะเป็นประโยชน์ต่อท่านที่ต้องการฝึก speaking – listening ซึ่งต้องการหนีความซ้ำซากจำเจของการฟังเสียงผู้ใหญ่

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1163] ฟังเพลงลูกเสือเล่นแคมป์ไฟ

สวัสดีครับ
ผมเชื่อว่าทุกท่านคงผ่านกิจกรรมแคมป์ไฟมาไม่มากก็น้อย อาจจะสมัยเป็นนักเรียนที่ทำกิจกรรมลูกเสือ-เนตรนารี หรือสมัยเป็นนักศึกษาออกค่าย หรือเป็นลูกเสือชาวบ้าน ท่านคงพอระลึกได้ว่าเพลงรอบแคมป์ไฟนั้น เป็นเพลงรื่นเริง ออกท่าออกทาง หรือเป็นเพลงเด็ก ๆ ที่ช่วยลดอายุของผู้ใหญ่ ช่วยทำให้ผู้ร่วมร้องเล่นเกิดความสนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว
อย่างเช่นเพลงนี้ หัว ไหล่ เข่า นิ้วเท้า
ดูวีดิโอ
ดาวน์โหลดวีโอ
อ่านเนื้อและฟังร้องสด

ที่เว็บ http://www.scoutsongs.com/
เขารวบรวมเพลงลูกเสือเล่นแคมป์ไฟไว้เยอะทีเดียว ลองคลิกดูได้เลยครับ ถ้าเพลงไหนมีเสียงร้องให้ฟัง ก็จะมีรูปลำโพง หรือมีคำว่า mp3
All Camp Songs
Tanah Keeta
Action Songs
Boy Scout Songs
Girl Scout Songs
Patriotic Songs
Rounds

และถ้าท่านต้องการวีดิโอของเพลงใดก็ถาม ลอง copy ชื่อเพลงนั้น ใส่ลงที่ช่อง search ของ http://www.youtube.com/ ถ้าโชคดีอาจจะเจอ

และถ้าต้องดาวน์โหลดวีดิโอเพลงนั้น อ่านคำแนะนำได้ที่ลิงค์นี้ครับ
[968]ดาวน์โหลดวีดิโอจากเน็ต & TV โดยใช้ RealPlayer

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1162] หลายเว็บเรียนภาษาอังกฤษ สำหรับเด็ก

สวัสดีครับ
เดิมผมกะว่า จะแนะนำเว็บเรียนภาษาอังกฤษสำหรับเด็กข้างล่างนี้ ทีละเว็บ ทีละจุด แต่เมื่อคลิกเข้าไปดูแล้ว rบว่ามีจุดดี ๆ เยอะจนหยิบมาแนะนำไม่ไหว เอาเป็นว่าท่านคลิกเข้าไปดูด้วยตัวเองแล้วกันนะครับ คงมีหลายเรื่องที่ถูกใจท่าน ผมเชื่อว่าอย่างนั้น
http://www.key4english.com/find-download-and-print-english-resources-for-kids.html
http://www.dltk-kids.com/
http://www.oup.com/elt/?oup_jspFileName=siteHomePage.jsp&cc=th
http://www.oup.com/elt/global/products/stardust/
http://www.teachingenglish.org.uk/
http://www.enchantedlearning.com/Home.html
http://www.mypyramid.gov/index.html
http://www.brainsbreaker.com/pictures.htm

เพลงภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ สำหรับเด็ก
You’re adorable
Head & Shoulders, Knees & Toes

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1161] แนะนำเว็บ hello-world.com

สวัสดีครับ
เว็บน่าสนใจสำหรับฝึกภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานที่ผมขอแนะนำวันนี้คือ http://www.hello-world.com/English/
เป็นเว็บเรียนภาษาอังกฤษพื้นฐาน ที่สนุก เรียนเข้าใจง่าย และจำง่าย

เมื่อเข้าไปแล้ว ในหน้าใดที่มีและไม่มีคำว่า FREE ให้คลิกบรรทัดที่มีคำว่า FREE เพราะจะเล่นได้ไม่ต้องเสียเงิน

กิจกรรมที่มีให้เล่น คือ

[1] Dictionary (ศึกษาคำศัพท์พื้นฐาน ง่าย ๆ พร้อมดูภาพศัพท์และฟังเสียงอ่านคำศัพท์)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

[2] Vocabulary คลิกเลือกหมวดคำศัพท์ที่ต้องการศึกษา

[3] Arrange Put the pictures in order

[4] Bingo Click the right square to get 5 in a row in Bingo!

[5] Conversations These cartoons let you listen to a conversation one sentence at a time.
-เมื่อเข้าไปแล้ว ให้สังเกตปุ่มที่มุมบนซ้ายเหนือภาพ มีทั้ง
Start – back – next
Microphone – repeat
-เมื่อเอาเมาส์วางบนภาพ ก็จะมีศัพท์ภาษาอังกฤษของภาพนั้นโชว์ที่พื้นที่ว่าง ๆในภาพ โดยถ้าคลิกที่ภาพก็จะได้ฟังเสียงอ่านคำศัพท์นั้นด้วย

[6] Childrens games Activities especially for young children

[7] Lessons step-by-step lessons

[8] Have fun learning English. The most fun learning English on the web.

[9] Memory One or two people can test their memory while building their vocabulary.

[10] Move-the-Mouse Move the mouse. How many things can you find?

[11] Matching Game Match the pictures on the left to the picture on the right.

[12] Puzzles Drag the pieces to solve the puzzle while learning vocabulary.

[13] Songs Enjoy these songs sung by native singers.

[14] Tic-Tac-Toe One or two people can play to test their vocabulary.

กิจกรรมทุกชนิดในเว็บนี้ ถ้ามีเสียง และท่านต้องการบันทึกเสียงนั้นไว้ฟังในคราวหน้า อ่านคำแนะนำวิธีการบันทึกที่ลิงค์ข้างล่างนี้ครับ
[1093] วิธีดูด mp3 จากเว็บ (ทุกเว็บที่ต้องการดูด)

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1160]หนังสือ แกรมมาร์ง่าย ๆ และสนุกก็มีอยู่นะครับ

สวัสดีครับ
ผมรู้อยู่เต็มอกว่าหลายท่านไม่ชอบแกรมมาร์ ซึ่งสาเหตุที่ไม่ชอบก็มีมากมายล้วนแต่ฟังขึ้นทั้งนั้น ในที่นี้ผมจึงไม่พยายามจะให้ท่านเปลี่ยนใจมาชอบแกรมมาร์หรอกครับ

แต่ผมมีข้อสังเกตเรื่องหนึ่ง คือฝรั่งนี่นะครับ เขาพยายามแต่งตำราสอนแกรมมาร์ให้สนุก ผมเข้าไปคลิก ๆ ดูแล้วก็รู้สึกว่า ถ้าท่านเกลียดแกรมมาร์ ตำราเหล่านี้คงไม่เก่งถึงขนาดทำให้ท่านเปลี่ยนใจมารัก แต่ก็น่าจะช่วยให้ท่านไม่เกลียดแกรมมาร์เท่าเดิม เพราะถึงอย่างไรผมก็ยังรู้สึกว่ารู้แกรมมาร์ไว้บ้างย่อมมีประโยชน์ หลายครั้งที่ผมอ่านอีเมลของชาวต่างประเทศบางคนที่ติดต่อธุระด้วย แล้วก็สะดุดว่าเขาเขียนอะไรของเขานะเนี่ยะ ช่างไม่ยึดกฎเกณฑ์การเขียนเอาซะเลย เมื่ออ่านอีเมลของท่านเหล่านี้ต้องใช้สมาธิมากกว่าธรรมดาทุกครั้งในการเดา ถ้าผมเป็นเจ้าหน้าที่รับคนเข้าทำงานและอ่านใบสมัครที่อ่านรู้เรื่องลำบาก คงอดไม่ได้ที่ผมจะอ่านใบสมัครที่อ่านรู้เรื่องง่าย ๆ ก่อน

ต้องขออภัยจริง ๆ ครับ ที่ผมผิดคำพูดที่ให้กับท่านไว้ในย่อหน้าแรก แต่ไหน ๆ ก็ไหน ๆ แล้ว ผมก็ขอแก้ตัวด้วยหนังสือแกรมมาร์ข้างล่างนี้ ซึ่งผู้แต่งพยายามทำให้แกรมมาร์ไม่น่าเบื่อ เป็นของง่ายและสนุก เช่น ทำเนื้อหาให้สนุก จัดฟอนต์และรูปเล่มให้น่าอ่าน อธิบายให้เข้าใจและจับประเด็นได้ง่าย ๆ มีภาพสวย ๆ ประกอบ

ในฐานะคนไทย การศึกษาแกรมมาร์จากตำราภาษาอังกฤษง่าย ๆ นอกจากรู้เรื่องแกรมมาร์แล้ว ยังช่วยฝึก reading และ writing ไปพร้อม ๆ กันด้วย

เชิญคลิกดาวน์โหลดข้างล่างนี้ครับ
Just Enough English Grammar Illustrated
Fun With Grammar
Grammar with laughter
picture grammar
The Briefest English Grammar Ever
Basic Grammar in use Book 1
Basic English Grammar Book 2
Test Bank for Fundamentals of English Grammar
basic English grammar
Essential Grammar In Use หรือ คลิกที่นี่

ศึกษาเพิ่มเติม: แกรมมาร์

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1159] เข้าชมขุมทรัพย์หนังสือฟรี- อีกครั้ง

สวัสดีครับ
ผมเคยรวมเว็บที่ให้ดาวน์โหลดหนังสือฟรี และ คุณภาพดี ซึ่งมีจำนวนมหาศาลจริง ๆ ไว้ที่ 2 ลิงค์นี้
[281]ดาวน์โหลดหนังสือดี & ฟรี ที่เพิ่งวางตลาด
[1079] ชมขุมทรัพย์ทางปัญญา แผ่เมตตาให้คนแต่งด้วย

และในหลายเว็บที่ผมแนะนำไว้ใน 2 ลิงค์นั้น ผมขอเดาว่า เว็บที่ท่านน่าจะชอบมากที่สุดก็คือ 4shared.com เพราะดาวน์โหลดง่าย ไม่ต้องลงทะเบียน ไม่ต้องใส่ password ตอนแตกไฟล์ zip ฯลฯ ง่ายจริง ๆ

โดยผมเขียนคำแนะนำวิธีใช้ไว้ดังนี้
ไปที่ http://www.4shared.com/
1. พิมพ์ Key word ในช่อง Search ที่ด้านขวาของหน้า, คลิก Search
2.คลิกที่ชื่อหนังสือเล่มที่ต้องการดาวน์โหลด
3.คลิกที่ Download Now
4. รอให้เลข count down เสร็จ แล้วคลิกที่ Click here to download this file
5. คลิกที่ save เพื่อหาที่เก็บไฟล์ไว้ในเครื่องคอมฯ

แต่ผมเพิ่งมานึกได้ว่า มีวิธีง่าย ๆ อีก 1 วิธีที่ช่วยให้เราดูชื่อรายหนังสือได้ครั้งละเยอะ ๆ เลย ก็คือว่าแทนที่จะดูแค่เล่มเดียว เราก็เข้าไปดูหนังสือทั้งโฟลเดอร์เลย เพราะอาจจะมีหนังสือประเภทเดียวกันที่เราชอบอีกหลายเล่มอยู่ในนั้น
วิธีทำก็ง่าย ๆ อย่างนี้ครับ

[1] ไปที่ http://www.4shared.com/
[2] พิมพ์ Key word (ขอแนะนำให้เป็นคำสั้น ๆ ง่าย ๆ เช่น English Grammar)ในช่อง Search ที่ด้านขวาของหน้า, คลิก Search
[3] ท่านจะไปถึงหน้านี้
http://search.4shared.com/network/search.jsp?searchmode=2&searchName=english+grammar
[4] เขาจะโชว์หนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับ English Grammar ที่ท่านค้น,

ณ จุดนี้ขอให้ท่านดูที่ท้ายชื่อหนังสือแต่ละเล่ม ขอให้สังเกตเล่มที่มี:
in + รูปโฟลเดอร์สีเหลือง + ชื่อโฟลเดอร์,
ให้ท่านคลิกที่ชื่อโฟลเดอร์

ตามตัวอย่างข้างต้น ก็คือชื่อโฟลเดอร์ข้างล่างนี้
in My 4shared,
in English,
in Inglês,
in English

Oxford_Guide_to_English_Grammar.pdf in My 4shared
English Grammar Book - Pictures for Writing 1.pdf in English
(2) (ebook) - English Grammar, The Oxford Dictionary of New Words.pdf in Inglês
English Book - Fun With Grammar.pdf in English

เมื่อคลิกเข้าไปแล้ว ท่านอาจจะพบหนังสืออีกหลายเล่มที่ท่านชอบใจ และที่ด้านล่าง อาจจะมีหน้า 2, 3, 4 …. ให้คลิกต่อไปเรื่อย ๆ
ชอบใจเล่มไหนก็คลิกดาวน์โหลดได้เลย
ผมเชื่อจริง ๆ ว่า ด้วยวิธีนี้ ท่านจะได้พบของถูกใจแน่ ๆ ไม่มากก็น้อย

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1158] "มาพูดจาประสารักกันเถอะที่รัก"

สวัสดีครับ
ผมยกเอาคำนำของหนังสือ LET ’ S TALK ABOUT LOVE , BABY ! มาลงไว้ข้างล่างนี้ โดยไม่จำเป็นต้องเขียนคำแนะนำเพิ่มเติม

ถ้าท่านผู้อ่านอ่านแล้วชอบใจ เชิญดาวน์โหลด LET ’ S TALK ABOUT LOVE , BABY ! ได้เลยครับ

Let’s talk about love. It’s the air that
we breathe, yet it takes our breath
away. It’s all around, yet it’s hard to find.
It’s a sickness and the best medicine.
It’s about giving and about taking. One
can fall into it and one can fall out of
it. It’s free, but it can cost you dear.
Love knows no bounds, yet it binds.
Sometimes love is brief; sometimes
it lasts forever.

Let’s Talk About Love, Baby captures a
little of the love out there in the words
of the famous and the not so famous.
Anyone can fall in love after all. So if
you’re searching for the right way to
tell someone how much you love
them, or are hoping that someone you
love is seeking the words to tell you,
you’ll be sure to find inspiration here.

Go talk!
Gerd de Ley
คลิกดาวน์โหลด

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1157] อ่าน – ดาวน์โหลด Indian Fairy Tales

สวัสดีครับ
ตอนผมเป็นเด็ก ผมชอบอ่านเทพนิยาย ซึ่งมีทั้งของไทยและฝรั่ง บางเรื่องก็ให้คติ และบางเรื่องก็กระตุ้นจินตนาการ เวลานี้เมื่อมองย้อนหลังผมรู้สึกว่า ทั้งคติการดำเนินชีวิตและจินตนาการเป็น 2 สิ่งที่ดีมากที่เด็กควรได้รับตั้งแต่วัยเยาว์ เทพนิยายหรือนิทานซึ่งมีเนื้อหาที่แสนจะเรียบง่ายแต่ให้คติในการดำเนินชีวิต จะช่วยกล่อมเกลาให้เด็กเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่เป็นคนดี ส่วนจินตนาการก็เป็นเรื่องจำเป็นครับ เพราะชีวิตที่ขาดจินตนาการนั้นมันแห้งแล้งเกินไป

การให้เด็กได้อ่านเทพนิยายหรือนิทานที่ดี จึงเป็นประโยชน์ดังที่ผมว่ามานี้แหละครับ

ผมไปพบเทพนิยายของอินเดีย ชื่อ Indian Fairy Tales แม้ว่าเนื้อเรื่องออกจะดูโบราณ ๆ แต่เมื่ออ่านดูแล้วรู้สึกว่าดีสำหรับเด็ก และสำหรับผู้ใหญ่ผมก็ยังรู้สึกว่าเรื่องนี้มีเสน่ห์ไม่น้อย

ลองดาวน์โหลดไปอ่านดูซีครับ คลิก
หรือลิงค์นี้ก็ได้ซึ่งไฟล์มีขนาดเล็กลง ดาวน์โหลดได้ง่ายหน่อย คลิก

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1156] อ่านสุภาษิตทั่วโลก

สวัสดีครับ
สุภาษิต หรือ ภาษิต หมายถึง ถ้อยคำที่กล่าวแนะนำ สั่งสอน เตือนสติ ด้วยหลักความจริง ส่วนมากเป็นคำคล้องจอง มีการสืบทอดมาแต่โบราณและแต่ละชุมชน กระทั่งแต่ละเหล่าอาชีพก็มีสำนวนของใครของมันคล้ายกันบ้าง แตกต่างกันไปบ้าง ทั้งนี้เพราะที่มาไม่เหมือนกันแต่โดยความหมายมักเทียบเคียงกันได้ แม้แต่ภาษาต่างวัฒนธรรมก็ยังมีส่วนคล้ายกันในทางอุปมา (จาก สนุก! พีเดีย )

ในบล็อกนี้ ผมนำสุภาษิตมาให้ท่านศึกษาแล้วพอสมควร รวมอยู่ที่ลิงค์นี้ครับ คลิก

วันนี้ ผมนำสุภาษิตจากประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกที่รวบรวมไว้ที่ wikiquote มาให้ท่านศึกษา คลิก

ผมขอยกตัวอย่างบางประเทศ
Thai proverbs
Chinese proverbs
Japanese proverbs
Indian proverbs
American proverbs
English proverbs
Zen proverbs

สุภาษิต คือ ประสบการณ์ของแต่ละชาติที่สั่งสมมาเนิ่นนาน บางเรื่องหลายชาติตรงกันทั้งเนื้อหาและการอุปมา แสดงว่าหลายชาตินั้น ๆ มีความเห็นตรงกันว่าสุภาษิตนั้นเป็นคติที่น่ายึดถือเป็นหลักปฏิบัติ เพราะเป็นสิ่งที่ลองผิดลองถูกมานานพอสมควร จึงสรุปคำพูดที่เป็นสุภาษิตประจำชาติ การได้ศึกษาสุภาษิตเหล่านี้ คงช่วยให้ชีวิตของเราลดการลองลองถูกไปได้เยอะ

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1155] How – To การใช้ชีวิต แบบชาวพุทธไทย

สวัสดีครับ
หลายท่านอาจจะได้อ่านหนังสือ ประเภท How-To ที่แนะนำการใช้ชีวิตที่ฝรั่งเขียนกันมาพอสมควรแล้ว วันนี้ผมขอแนะนำ How – To แบบชาวพุทธไทยกันบ้าง
1. มงคล 38 ประการ โดย พระพุทธเจ้า คลิก
2. กฎบัตรพุทธบริษัท โดย พุทธทาสภิกขุ คลิก
3. วัฒนธรรมช่าวพุทธไทย โดย พุทธทาสภิกขุ คลิก
4. ธรรมนูญชีวิต โดย ประยุทธ์ ปยุตฺโต
ภาษาอังกฤษ: คลิก
ภาษาไทย: คลิก
5. คำอธิษฐาน ๑๐ ประการ โดย อาจารย์สุชีพ ปุญญานุภาพ คลิก
6. สมบัติผู้ดี โดย ม.ร.ว. เปีย มาลากุล คลิก

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1154] ขอพูดเรื่องการเขียนภาษาอังกฤษสักนิดเถอะครับ

สวัสดีครับ
ในบล็อกนี้ ผมรวมรวบเว็บที่สอนเกี่ยวกับ writing หรือ การเขียนภาษาอังกฤษไว้ที่ลิงค์นี้ เขียน
และเรื่องเกี่ยวกับ การเขียน ซึ่งอยู่ในลิงค์ รวมเว็บไทย สอนภาษาอังกฤษ ก็รวมอยู่ที่นี่ คลิก

แต่ผมก็ยังรู้สึกว่า เว็บที่แนะนำเรื่องการเขียนข้างบน แม้จะมีมากพอสมควร (ท่านอาจจะต้องเหนื่อยถ้าศึกษาจนหมด) แต่ก็ยังมากไม่จุใจ เพราะมีน้อยกว่าเว็บที่แนะนำเรื่องการอ่าน, การฟัง, ศัพท์, ดิกชันนารี ที่มีมากกว่าหลายเท่า วันนี้ผมก็เลยให้ Google ช่วยหาเว็บที่สอนเกี่ยวกับ การแต่งประโยคอังกฤษ หรือ การเขียนภาษาอังกฤษ ได้มาอย่างนี้ครับ

แต่งประโยคอังกฤษ
แต่งประโยคอังกฤษ OR เขียนภาษาอังกฤษ

เมื่อดูผลการ Search โดย Google ก็ต้องขอเรียนตรง ๆ ครับว่า ผมรู้สึกสะดุดใจเล็กน้อยที่พบคำขอร้องมากมายให้ช่วยแปลหรือแต่งประโยคจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ แต่มีคนมาช่วยตอบคำขอร้องเหล่านี้ไม่มากเลย มีอยู่บ้างเหมือนกันที่เขียนแนะนำหลัการเขียนภาษาอังกฤษ แต่ก็มักจะบอกแค่หลักการ ไม่ได้ลงลึกในรายละเอียดหรือไม่ค่อยมีแบบฝึกหัดให้ทำและเฉลยให้ดู หรือไม่ก็เป็นโฆษณาหลักสูตรสอนการเขียนภาษาอังกฤษไปโน่นเลย ช่างไม่เหมือนเว็บไทยที่สอนเรื่องการอ่านซึ่งมีค่อนข้างมาก ทั้ง ๆ ที่การอ่านและการเขียนน่าจะมาด้วยกัน

ครั้นผมเข้าไปหาเว็บฝรั่งที่สอนเรื่อง writing ก็พบว่ามีมากทีเดียว ที่ลิงค์เหล่านี้ครับ
http://www.rong-chang.com/writing/
รวมหลายเว็บสอน writing
Guide to Grammar and Writing
Paragraph PAL
English Banana
English Exercises

เมื่อหาเว็บไทยที่สอนเกี่ยวกับ writing ไม่ได้มากสมใจ ก็คิดไปคิดมาได้ว่า น่าจะหาหนังสือที่สอนเกี่ยวกับการแต่งประโยค หรือการเขียนภาษาอังกฤษมาแนะนำ เผื่อบางท่านที่ต้องใช้งานจะได้ไปหาซื้อได้

และต้องขออภัยจริง ๆ ครับ ระยะนี้ผมไม่มีเวลาไปไหนเลย เพราะฉะนั้นหนังสือที่แนะนำข้างล่างนี้ ถ้าไม่นับเล่มแรก คือ English by Example ซึ่งผมซื้อมาใช้แล้วและขอบอกว่าดีมาก เล่มอื่น ๆ ผมไม่เคยพลิกดูเลย เอาเป็นว่าถ้าท่านผ่านไปที่ร้านหนังสืออาจจะลองเข้าไปหา ๆ ดู ก็ได้ครับ อาจจะดีหรือถูกใจท่านบางเล่มก็ได้

และก็ต้องขอเน้นว่า ที่เอาหนังสือข้างล่างนี้มาพูด มิใช่การแนะนำใด ๆ ทั้งสิ้น และไม่ได้บอกว่าหนังสือเล่มนั้นเล่มนี้ดีหรือไม่ดี ท่านไปหาดูและประเมินด้วยตัวท่านเองแล้วกันนะครับ

English by Example ***
หลักการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการเขียนและฝึกแต่งประโยค
ฝึกแต่งประโยคเชิงสนทนาภาษาอังกฤษ
หลักการแต่งภาษาอังกฤษ
ฝึกแต่งประโยค โต้ตอบสนทนาตั้งแต่เริ่มต้น
คู่มือเรียนอ่านเขียนอังกฤษ
หัดเขียนอังกฤษ
เทคนิคการเขียนอังกฤษ
เขียนอังกฤษสำหรับเด็กเล็ก :ศัพท์ง่าย ๆ สำหรับเด็กวัย 4-6 ปี
WORD TO SENTENCE PRACTICAL ENGLISH FOR WRITING
การเขียนอนุเฉทภาษาอังกฤษ (PARAGRAPH WRITING)

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

[1153]อ่าน-ฟังเรื่องง่าย ๆช่วยให้พูดเก่ง-เขียนเก่ง

เพิ่ม 11 ตุลาคม 2552
[1207]ดาวน์โหลดหนังสืออ่านนอกเวลาภ.อังกฤษ 180 เล่ม

เพิ่มใหม่ 4 สิงหาคม 2552:
ชุด Leveled Vocabulary Readers
Kindergarten
Grade_1
Grade_2
Grade_3
Grade_4
* * * * * * * * * * *
สวัสดีครับ
เมื่อเราอ่านภาษาอังกฤษเรื่องอะไรก็ตาม ถ้าเราอ่านแล้วเข้าใจ 100 % หรือเกือบ 100 % เราอาจจะขยับไปอ่านเรื่องที่ยากขึ้น เพราะเรื่องที่เราอ่านทะลุปรุโปร่งมันอาจจะง่ายเกินไปสำหรับเรา

ถ้าเราหวังเพียงแค่ฝึก reading skill มันก็อาจจะพอแค่นั้น แต่ผมอยากจะให้มองอีกแง่หนึ่งว่า เรื่องที่เราอ่านและเข้าใจปรุโปร่งนี้ ถ้าเราอ่านจบแล้วปิดหน้ากระดาษหรือไม่มองมัน เราสามารถทำ 2 อย่างข้างล่างนี้ได้หรือไม่?
1.พูดเนื้อเรื่องที่เราอ่านนั้นออกมาเป็นภาษาอังกฤษ จะพูดด้วยสำนวนของตัวเอง หรือพูด copy สำนวนเดิมก็ได้ ขอให้พูดออกมาก็แล้วกัน
2.เขียนเนื้อเรื่องที่เราอ่านนั้นออกมาเป็นภาษาอังกฤษ จะเขียนด้วยสำนวนของตัวเอง หรือเขียน copy สำนวนเดิมก็ได้ ขอให้เขียนออกมาให้ได้ก็แล้วกัน

เมื่อลองทดสอบตัวเองให้พูดหรือเขียนเช่นนี้ ท่านอาจจะพบว่า เรื่องภาษาอังกฤษที่เราอ่านรู้เรื่อง มันอาจจะไม่ง่ายนักที่เราจะพูดเป็นภาษาอังกฤษให้คนอื่นฟังรู้เรื่อง หรือเขียนเป็นภาษาอังกฤษให้คนอื่นอ่านรู้เรื่อง

ส่วนเรื่องที่เราฟังรู้เรื่อง 100 % หรือเกือบ 100 % ก็มีนัยะเดียวกัน คืออาจจะไม่ง่ายนักที่จะถ่ายทอดต่อเป็นภาษาอังกฤษให้คนอื่นฟังรู้เรื่องหรืออ่านรู้เรื่อง

และก็มาถึงคำถามที่ได้ยินบ่อย คือ ทำอย่างไรจึงจะพูดหรือเขียนภาษาอังกฤษให้เก่ง ๆ คำตอบของผมสามัญมากครับ คือ ฝึกอ่านเรื่องง่าย ๆ และฝึกฟังเรื่องง่าย ๆ, ให้ง่ายมาก ๆ, ง่ายจนเราเข้าใจ 100 % หรือเกือบ 100% หรือถ้าต้องเดาความหมายก็สามารถเดาได้ไม่ยาก เมื่ออ่านและฟังเรื่องง่าย ๆ พวกนี้เยอะ ๆ และพยายามฝึกถ่ายทอดเนื้อเรื่องด้วยการพูดหรือเขียนออกมาเป็นภาษาอังกฤษ (จะด้วยสำนวนของตัวเอง หรือ copy สำนวนเดิมก็ได้) ไม่นานหรอกครับ ท่านจะพูดเก่งและเขียนเก่งมากขึ้นโดยไม่รู้ตัว นี่คือประโยชน์ของการอ่านหรือฟังเรื่องง่าย ๆ ที่หลายคนอาจจะไม่สนใจ เพราะอาจจะรู้สึกว่า อ่านรู้เรื่องแล้วก็แล้วกัน ไม่มีอะไรต้องทำอีก

เหตุผลเรื่องนี้อธิบายได้ไม่ยาก เพราะว่าเมื่อเราอ่านหรือฟังเรื่องอะไรก็ตามที่เราเข้าใจเป็นส่วนใหญ่ เราจะมีกำลังใจ มีความรู้สึกว่า ‘ทำได้’ ‘ทำสำเร็จ’ ความรู้สึกเช่นนี้จะทำให้ใจมีกำลัง ทำให้สมอง fresh พร้อมที่จะก้าวไปสู่ทักษะอื่น ๆ ซึ่งก็คือการพูดและการเขียน

สรุปง่าย ๆ ก็คือ การฟังและอ่านเรื่องง่าย ๆ จะเป็นพื้นฐานที่ดีมากให้เราฝึกพูด-ฝึกเขียนได้อย่างง่าย ๆ ยิ่งฝึกก็ยิ่งเก่ง

ในทางตรงกันข้าม ถ้าเราใจท้อหรือสมองเพลียซะแล้วจากการอ่าน ก็ยากที่จะทำให้ reading skill พาเราไปสู่ speaking skill หรือ writing skill

ด้วยเหตุนี้ในบล็อกนี้ผมจึงหาเรื่องง่าย ๆ สนุก ๆ มากพอสมควรมาให้ท่านฝึกอ่าน ส่วนหนึ่งก็มาจากประสบการณ์ส่วนตัวของผม เพราะผมฝึกพูดฝึกเขียนมาด้วยวิธีนี้ และก็เชื่อว่าทุกท่านก็สามารถใช้วิธีเช่นนี้ได้ผลเช่นกัน ไม่มากก็น้อย

มีจุดหนึ่งที่ผมขอตั้งข้อสังเกต คือหนังสือนอกเวลาที่โรงเรียนเขากำหนดให้เราอ่านนั้น หนังสือพวกนี้ผ่านการเจียระไนมาจาก native speaker ที่มีความสามารถมาก ๆ ในภาษาอังกฤษ เขาจะแบ่งเป็น level หรือเป็น grade ให้เราเลือกศึกษาตามความเหมาะสม คำศัพท์และโครงสร้างประโยคจะไต่จากง่ายขึ้นไปหายากตามลำดับ ถ้าเป็นการเขียนใหม่จากต้นฉบับเดิมที่ยาก เขาก็จะพยายามรักษาเนื้อเรื่อง และความสนุกสนานของเรื่องเดิมไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ โดยเขียนด้วยภาษาที่สุภาพ ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ และพยายามให้เป็นธรรมชาติมากที่สุด สำนวนในเนื้อเรื่องเหล่านี้ ไม่ว่าจะเป็น fiction, nonfiction, บทความ, ข่าว จะมี 2 ลักษณะหลัก ๆ คือ (1)สำนวนพูดโต้ตอบ และ (2)สำนวนพูดเล่าเรื่อง ถ้าเราฝึกอ่าน-ฝึกฟัง (ตามด้วยการฝึกพูด-ฝึกเขียน)จากเรื่องง่าย ๆที่เหมาะกับเราไปเรื่อย ๆ ตามวิธีที่แนะข้างต้น ไม่นานนัก เราก็จะพูดเก่งและเขียนเก่งไปโดยไม่รู้ตัว

ผมขอรวบรวมหนังสือที่ผมได้นำลงไว้ให้ท่านดาวน์โหลด เพื่อการฝึกอ่าน – ฝึกฟัง และตามมาด้วยการฝึกพูด – ฝึกเขียน ข้างล่างนี้ครับ

Story ฝึกอ่าน
[1113] หนังสืออ่านนอกเวลาภ.อังกฤษ (ดาวน์โหลดง่าย)
[361] ดาวน์โหลดหนังสืออ่านนอกเวลาภ.อังกฤษ 48 เล่ม
[993] อ่านเรื่องง่าย ๆ สั้น ๆ สนุก ศัพท์ไม่ยาก

Story และ สารคดี ฝึกอ่าน
[1083] ดาวน์โหลดหนังสืออ่านชุด Reading A – Z

Story และ สารคดี ฝึกอ่าน และฝึกฟัง
[1056] ด/ล 'audio & picture book' หลายร้อยเล่ม
[1071]ด/ล 'audio book' หลายร้อยเล่ม [ชุดที่ 2]

ข่าว ฝึกอ่าน และฝึกฟัง
[1044]ด/ล mp3 และ text พันเรื่องจาก 'Breaking News'
[318] freeware น่าใช้ จาก VOA Special English

และวันนี้ผมมีมาเพิ่มเติมอีก 105 เรื่อง เป็น สารคดี ฝึกอ่าน (ไม่มีเสียง)
-ระดับอนุบาล (Kindergarten) จำนวน 30 เล่ม
– Grade 1 จำนวน 25 เล่ม
– Grade 2 จำนวน 25 เล่ม
– Grade 3 จำนวน 25 เล่ม
เชื่อว่าจะเป็นประโยชน์ ไม่มากก็น้อย

{1} คลิกที่ลิงค์ข้างล่างนี้ เพื่อดูหน้าปก ถ้าจะดาวน์โหลดเล่มไหน ก็คลิกเล่มนั้นได้เลย
http://freeenglishstudy.blogspot.com/2009/08/kindergarten-grade-1-grade-2-grade-3.html

{2} หรือจะดาวน์โหลดจากชื่อหนังสือ ข้างล่างนี้ก็ได้ครับ
ถ้าเน็ตเร็ว สามารถคลิกดาวน์โหลดได้ทั้ง set ๆ ละประมาณ 30 MB
Kindergarten
Grade_1
Grade_2
Grade_3

แต่ถ้าเน็ตไม่เร็ว อาจจะสะดวกที่จะคลิกดาวน์โหลดที่จะเล่มข้างล่างนี้
ระดับอนุบาล (Kindergarten)
Follow_the_Leader
Fun_and_Games_-_Then_and_Now
George_Washington
Heat_and_Eat
School_Days_-_Long_Ago_and_Today
Shadows
Sounds_All_Around
Sun_Up_Sun_Down
The_Sky_at_Night
What_Is_It_Made_Of
What_Season_Is_It
What_Will_I_Be
When_They_Were_Little_Like_Me
I_Am_Water
I_Can_Hop_-_Can_You
I_Can_See
I_Can_Take_Care_of_the_Earth
Maria_Tallchief
Mouses_Meadow
My_Five_Senses
A_Bear_Needs_a_Place_to_Climb
Our_Home_Is_the_Pond
Rocks_Rocks_Rocks
Save_Our_Tree
A_Cat_at_School
A_Tree_for_All_Seasons
A_Trip_Across_the_Country
A_Walk_in_My_Woods
At_Work
Flags_Everywhere

Grade 1
Clara_Barton
Clouds
Don't_Let_the_Cat_Out
Helping_Out
The_Venus_Flytrap
Time_to_Sleep
We_Can_Recycle
What_Makes_a_Garden_Grow
It's_Too_Loud
Living_Things
Louis_Braille
Making_Dessert
Making_It_Go
Measuring_Weather
Meet_a_Community_Helper
Uses_of_Air
People_Parts
Sink_or_Float
Sylvia_Earle_-_First_Lady_of_the_Sea
A_Job_for_You
A_Trip_to_the_Zoo
A_Visit_to_the_Statue_of_Liberty
Antonia_Novello_-_Doctor_for_the_Nation
Balloons
Cars


Grade 2
How_Does_This_Sound
I_Saw_the_Boston_Tea_Party
It_Must_Be_Clay
Jaime_Escalante_-_A_Great_Teacher
Whats_This_Matter
When_I_Visit_My_Cousin
Windy_Ways
Ynes_Mexia_-_Plant_Collector
Magnet_Games
Marvelous_Mammals
Moving_Day
Mystery_Coin
Star_Gazing_in_Our_Solar_System
The_Code_That_No_One_Broke
The_Life_of_a_Bean
Ways_to_Get_Energy
The_World_in_Your_Kitchen
Welcome_to_the_White_House
Whats_a_Kazoo
A_Trip_on_the_Erie_Canal
Are_They_Look-Alikes
Down_by_the_Stream
Ellis_Island
Finding_a_Woolly_Mammoth
Going_to_the_Races

Grade 3
Cesar_Chavez
Follow_Me_Be_a_Bee
Happy_New_Year
How_We_Vote
The_Animal_Trackers
The_Man_in_the_Moon_and_Other_Moon_Tales
Weather_Alert
Wildlife
I_Am_an_Entrepreneur
In_the_Bank
Invisible_Ink
Miles_on_the_Mississippi
On_the_Beams
Prisms_and_Rainbows
Pueblo
Facts_About_the_Solar_System
Rachel_Carson_-_Scientist_and_Writer
Seeing_With_Heat
Shadow_Shows
A_Hungry_Red_Hawk
A_Visit_to_a_Planetarium
/Amazing_Adaptations
Amber
Animals_of_the_Past
Anne_Bradstreet

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com