สวัสดีครับ
วันก่อนผมให้ท่านดาวน์โหลด ไฟล์ mp3 และ text นับพันเรื่องจากเว็บ Breaking News English ท่านสามารถใช้ไฟล์นี้เป็นวัตถุดิบอย่างดีในการฝึกฝนพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ
วันนี้ผมมีมาฝากจากอีก 1 เว็บ คือ VOA Special English
ทำไมผมจึงแนะนำให้ท่านศึกษาภาษาอังกฤษจากเว็บนี้ ถ้าตอบสั้น ๆ ในที่นี้ก็คือที่ VOA Special English มีวัตถุดิบให้ท่านศึกษาภาษาอังกฤษได้อย่างเพลิดเพลิน และได้ผล มีครบทุกทักษะให้ฝึก และมีเนื้อหาที่น่าสนใจมากมาย ทั้งสถานการณ์ปัจจุบันของโลก ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ การแพทย์ วัฒนธรรม และอื่น ๆ อีกมากมาย
ที่สำคัญที่สุดก็คือ เขาใช้ Special English คือใช้ศัพท์พื้นฐานเพียง 1500 คำเขียนทุกเรื่อง, และโครงสร้างประโยคและแกรมมาร์ที่ใช้ก็ไม่ยาก เรื่องนี้ทำให้ผมนึกถึงหนังสืออ่านนอกเวลาที่เรียนในชั้นมัธยม เขาเอานิยายเรื่องเต็มมาเขียนใหม่ หรือ simplify ให้ง่ายโดยพยายามคงเนื้อหาและรสของเรื่องให้เหมือนต้นฉบับให้มากที่สุด, special English ของ VOA นี่ก็คล้าย ๆ กันครับ แต่ข้อดีที่เราจะได้โดยไม่รู้ตัวก็คือ เมื่อเราอ่านสำนวนภาษาที่ง่าย ๆ อย่างนี้ไปเรื่อย ๆ เราก็จะเริ่มจำสไตล์การผูกประโยคที่ง่ายและสามารถเอาไปใช้เขียนและพูดได้ เป็นสไตล์ภาษาที่ง่ายและเป็นธรรมชาติ ซึ่งต้องเป็นเจ้าของภาษาที่มีความสามารถด้านภาษาเท่านั้นที่จะสามารถเขียนเช่นนี้ได้ ไม่ใช่ว่าฝรั่งทุกคนจะเขียนได้
พูดให้จำง่าย ๆ ก็คือ...
สำหรับคนเขียน: – การเขียนแล้วอ่านยากนั้น... เขียนง่าย, แต่เขียนแล้วอ่านง่ายนั้น... เขียนยาก
สำหรับคนอ่าน: - การอ่านเรื่องยาก ๆ จะเข้าใจยาก... และจำสไตล์ไปใช้เขียนหรือพูดก็ยาก, แต่ถ้าอ่านเรื่องง่าย ๆ ก็จะเข้าใจง่าย... และจำสไตล์ไปใช้เขียนหรือพูดก็ทำได้ง่ายเช่นกัน และยิ่งถ้าเรื่องง่าย ๆ นั้นเขียนในสไตล์ที่เป็นธรรมชาติด้วย ประโยชน์ที่ได้รับยิ่งมากขึ้นอีกหลายเท่า
VOA Special English จึงมีประโยชน์ด้วยประการฉะนี้
ผมเขียนแนะนำเว็บ VOA Special English ไว้ละเอียดที่ ลิงค์นี้
และผมได้ดาวน์โหลดไฟล์ text จากเว็บ VOA Special English ที่เขาลงไว้ที่เว็บตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2001 จนถึงเดือนเมษายน 2009 ท่านสามารถดาวน์โหลดไฟล์นี้เก็บไว้ใช้ได้ในอนาคตโดยไม่ต้องต่อเน็ต ขอเชิญครับ
VOAspecialenglish2001-9CONTENTS(สารบัญ).zip
VOAspecialenglish2001(Jul-Dec).zip
VOAspecialenglish2002.zip
VOAspecialenglish2003.zip
VOAspecialenglish2004.zip
VOAspecialenglish2005.zip
VOAspecialenglish2006.zip
VOAspecialenglish2007.zip
VOAspecialenglish2008.zip
VOAspecialenglish2009(Jan-Apr).zip
พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com
วันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2552
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
4 ความคิดเห็น:
ขอบคุณครับ
เป็นพระคุณอย่างมากเลยคะจากที่เคยไม่ชอบภาษาอังกฤษเลยเจอเว็บนี้เหมือนเป็นแสงนำทางให้ก้าวเดินได้ต่อไปขอบคุณนะคะ
มีปัญหากับการเอาความรู้จากhttp://www.4shared.com มากเลยคะช่วยแนะนำด้วยคะ ขอบคุณนะคะ
ถาม: มีปัญหากับการเอาความรู้จากhttp://www.4shared.com มากเลยคะช่วยแนะนำด้วยคะ
ตอบ: อ่านคำแนะนำที่นี่ครับ
http://english-for-thais-2.blogspot.com/2009/08/1159.html
แสดงความคิดเห็น