วันเสาร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2552

[1053] “ฉันพูดกับพุทธองค์ว่า…”

สวัสดีครับ
เพื่อนส่งหน้าเว็บนี้มาให้ ฉันพูดกับพุทธองค์ว่า...
(ถ้าลิงค์ตาย คลิกที่นี่ )

อ่านดูแล้ว เนื้อหาดีครับ
อ่านจบแล้ว ผมก็ดั้นด้นไปหาต้นฉบับภาษาจีน เจอที่นี่ครับ

แล้วก็ให้ Google Translate ช่วยแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ ออกมาเป็นอย่างนี้ครับ(คลิก) )
(ถ้าลิงค์ตาย คลิกที่นี่ )

คืออยากจะเรียนท่านผู้อ่านว่า บริการ Google Translate นี้ ถ้าอยู่ว่าง ๆ ไม่รู้จะทำอะไรก็เข้าไปใช้บริการเล่น ๆ ก็สนุกดีครับ เขาแปลให้ทั้งหน้าเว็บหรือแปลข้อความก็ได้ ลองให้เขาแปลจากอังกฤษเป็นไทย หรือ จากไทยเป็นอังกฤษ แล้วลองตรวจดูคำแปลว่าถูกผิดอย่างไร หรือน่าจะปรับปรุงแก้ไขอย่างไร สนุกและช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษด้วยครับ

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

ไม่มีความคิดเห็น: