สตีเฟน พอล "สตีฟ" จอบส์ (Steve Jobs) ผู้นำธุรกิจและนักประดิษฐ์ชาวอเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้ง ประธาน อดีตประธานกรรมการบริหารของแอปเปิลคอมพิวเตอร์ เสียชีวิตในวันที่ 5 ตุลาคม 2554 หลังจากที่แอปเปิลคอมพิวเตอร์ ประกาศเปิดตัว iPhone 4S ได้เพียงแค่วันเดียว
เรื่องราวชีวิตของเขา ท่านสามารถเข้าไปอ่านได้ที่นี่ครับ
ภาษาอังกฤษ: http://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs
เป็นสุนทรพจน์ที่เขากล่าว ในพิธีจบการศึกษามหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ปี 2005 ใจความสำคัญของสุนทรพจน์ครั้งนี้คือ
'You've got to find what you love,'
คุณต้องหาสิ่งที่คุณรักให้พบ
วีดิโอมีทั้งหมด 5 เวอร์ชั่น คือ
เวอร์ชั่น 1: อัดเสียงพูดเป็นคำแปลภาษาไทย, subtitle ภาษาไทย
*********
เวอร์ชั่น 2: เสียงพูดภาษาอังกฤษ, subtitle ภาษาไทย
*********
เวอร์ชั่น 3: เสียงพูดภาษาอังกฤษ, subtitle ภาษาอังกฤษ
*********
เวอร์ชั่น 4: เสียงพูดภาษาอังกฤษ, มี script เต็ม ๆ เป็น ภาษาอังกฤษ
เวอร์ชั่น 5: วางเมาส์บนคำศัพท์ script ภาษาอังกฤษ, จะแสดงคำแปลศัพท์เป็นภาษาไทย
ผมหวังว่า ท่านผู้อ่านจะได้เรียนรู้เรื่องราวที่น่าสนใจของผู้ชายคนนี้ ขณะเดียวกันก็ได้ฝึกภาษาอังกฤษไปด้วย
พิพัฒน์
e4thai@live.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น