วันอังคารที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2553

[1415] รวมสุดยอด ‘เว็บอ้างอิง-reference’ ในเน็ต

สวัสดีครับ
เมื่อพูดถึงหนังสืออ้างอิง มีคำ 2 คำที่ผุดขึ้นมาในใจ คือ พจนานุกรม(dictionary) และสารานุกรม (encyclopedia)

สำหรับภาษาไทย ก็คือพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่เว็บนี้ http://rirs3.royin.go.th/dictionary.asp

ส่วนสารานุกรม ที่เป็นภาษาไทย เท่าที่ผมพบมีอยู่ 3 แหล่งใหญ่ คือ
1.สารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน
http://kanchanapisek.or.th/kp6/GENERAL/search/search.htm

2. สารานุกรมเสรีในภาษาไทย
http://th.wikipedia.org/

3.สารานุกรม สนุก!พีเดีย
http://guru.sanook.com/pedia/spedia.php

ส่วนในโลกอินเทอร์เน็ตภาษาอังกฤษอันกว้างใหญ่ไพศาลนั้น มี 3 แหล่ง คือ Google, Yahoo, และ DMOZ ได้รวบรวมเว็บ reference ไว้ที่ directory ของเขา และแบ่งเป็นหมวดหมู่ให้ค้นคว้าอย่างมากมาย ที่นี่ครับ

1.Google: http://www.google.com/Top/Reference/
2.Yahoo: http://dir.yahoo.com/Reference/
3.DMOZ: http://www.dmoz.org/Reference/

เมื่อผมเขาไปสำรวจดูก็พบว่า มีเว็บอ้างอิงจำนวนมากที่เนื้อหาเกี่ยวข้องกับอเมริกา และไม่น่าสนใจสำหรับเราชาวไทยสักเท่าไหร่ ผมจึงพยายามคัดมาเฉพาะเว็บหรือรวมลิงค์ที่เห็นว่า น่าจะเป็นสิ่งที่ท่านผู้อ่านส่วนใหญ่สนใจและใช้ประโยชน์ได้ อยู่ข้างล่างนี้ครับ

รวมเว็บ dictionary
http://dir.yahoo.com/Reference/Dictionaries/
http://www.google.com/Top/Reference/Dictionaries/World_Languages/E/English/

http://www.dmoz.org/Reference/Dictionaries/World_Languages/E/English/

รวมเว็บ encyclopedia
http://www.google.com/Top/Reference/Encyclopedias/
http://dir.yahoo.com/Reference/Encyclopedias/
http://www.dmoz.org/Reference/Encyclopedias/

ค้นหาหนังสืออ่าน
http://www.google.com/Top/Arts/Literature/Electronic_Text_Archives/
http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page
เว็บที่คล้าย gutenberg.org

เว็บช่วยนักเรียน-นักศึกษา ทำการบ้าน
English GrammarUsage and Style
Student Resources

ถ้ามีเวลาว่าง ๆ ลองเข้าไปสำรวจนะครับ น่าจะมีหลายเว็บทีเดียวที่ท่านสามารถหยิบมาใช้ประโยชน์ได้

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

4 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

สวัสดีครับคุณอา

my buddy dictionary หมดอายุอีกแล้วครับ โหลดได้ที่

ไหนครับ


ปีใหม่นี้คุณอาคงได้ผักผ่อนเต็มที่นะครับ ขอให้คุณอามี

สุขภาพแข็งแรงนะครับ

wat กล่าวว่า...

ก้ขอสวัสดีปีใหม่กับคุรอาก่อนนะครับ ขอให้คุรอามีสุขภาพแข็งแรง คือผมอยากจะถามว่าเวลาผมฝึกออกเสียงศัพท์ก็ออกได้เป็นคำๆๆนะครับ แต่พอพูดให้เป็นประโยคมันก็ติดๆๆบางครั้งก็ลืม พวกตัวs c ไป ทำยังไงถึงจะออกเสียงได้เหมือนกับเจ้าของภาษาคับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ถึงคุณ wat นะครับ

ผมขออนุญาตพูดจากประสบการณ์ส่วนตัวผมนะครับ ที่เคยฝึกภาษาอังกฤษมา เมื่อก่อนผมก็มีปัญหามากเหมือนกันครับ กับการออกเสียง ไม่ว่าจะเป็นเสียงต้นประโยค หรือเสียงท้ายประโยค คือในภาษาไทยเราไม่ต้องออกเสียงเหล่านี้ แต่ในภาษาอังกฤษสำคัญมาก ตอนที่ผมฝึกพูดกับช่าวต่างประเทศ เขาก็ไม่เข้าใจ บางครั้งก็ทำให้ผมท้อเหมือนกันครับ ขนาดผมพูดเกือบจะตะโกน แต่้เขาก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี แต่หลังจากที่ผมได้เ้น้นการออกเสียงต้นประโยคและท้ายประโยค ปรากฎว่าความมั่นใจในการพูดมีมากขึ้น จนบางทีเจ้าของภาษาเขาถามผมว่า ผมจบจากเมืองนอกมาหรือ ผมบอกไปเลยว่า "ไม่ได้จบเมืองนอกหรอก" แต่ "จบนอกเมืองต่างหาก"
วิธีที่ผมใช้ก็คือ ฟัง special voa news (สวม headphone) แล้วพูดตาม ช้า ๆ ชัด ๆ ถ้ามี script ด้วยยิ่งดีเลยครับ และลองหาตำราการออกเสียงง่าย ๆ มาอ่านครับ ผมฝึกมา 5 ปีแล้วครับ ทำทุกวัน ตอนนี้การออกเสียงของผมไม่มีปัีญหาเลยครับ ผมแนะนำให้คุณ wat ลองวิธีนี้ดูนะครับ อาจจะช่วยได้บ้าง

wat กล่าวว่า...

เสียงต้นประโยคท้ายประโยคที่บอกคือเสียงstress รึเปล่าครับ