วันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2552

[1073] เที่ยวเมืองไทยกับหนังสือที่ฝรั่งเขียน

สวัสดีครับ
ทุกท่านคงจะคุ้นตากับภาพนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวเมืองไทยและมีหนังสือนำเที่ยวติดมืออยู่ตลอดเวลา ในหนังสือเล่มหนา ๆ ตัวหนังสือเล็ก ๆ นี้มีบอกทุกอย่าง ตั้งแต่แผนที่ รูปสถานที่ท่องเที่ยว ภูมิหลังหรือประวัติศาสตร์ของสถานที่นั้นๆ ราคาบัตรเข้าชม โรงแรม/ที่พักประเภทต่าง ๆ การเดินทาง อัตราแลกเปลี่ยนเงิน อาหารการกิน สภาพอากาศ วลีหรือประโยคพื้นฐานที่ควรรู้ไว้ และแม้แต่เรื่องที่ต้องระวัง เช่น การโก่งราคาของรถรับจ้างหรือแม้ค้าแผงลอย เป็นต้น

วันนี้ผมมีหนังสือท่องเที่ยว 2 เล่มที่ฝรั่งซึ่งมาเที่ยวเมืองไทยเขียนไว้ ท่านจะใช้เป็นคู่มือในการเที่ยวเมืองไทย หรือจะใช้ฝึก reading ก็ได้ครับ การอ่านเรื่องที่เราคุ้นเคยนี้เป็นเรื่องที่ดีครับ เพราะเมื่อเจอศัพท์ วลี สำนวน ที่เราไม่คุ้นเคย เราจะเดาความหมายหรือตีความได้ง่าย หรือบางทีรู้ด้วยซ้ำว่าฝรั่งเขียนผิด

2 เล่มนี้ครับ (ดับเบิ้ลคลิก)




พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com

ไม่มีความคิดเห็น: