วันเสาร์ที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2554

[1891] ฝึกออกเสียง-พูด กับชุด American Accent

สวัสดีครับ
ชุดฝึกการออกเสียง และการพูด Mastering the American Accent ที่ผมนำมาให้ท่านดาวน์โหลดในวันนี้ เป็นการออกเสียงแบบ American ตามแบบที่ท่านได้ยินจากช่องข่าว CNN ซึ่งถือว่าเป็นสำเนียงกลาง ๆ ไม่ใช่สำเนียงของภาคใดภาคหนึ่งโดยเฉพาะของประเทศสหรัฐฯ

ถ้าท่านถามผมว่าทำไมเราต้องพยายามออกเสียง American Accent, ออกเสียง British English ไม่ได้หรือ ผมขอตอบว่า ถ้าเราเพิ่งมาเริ่มพูดภาษาอังกฤษอย่างจริงจังเพื่อตอนโตซึ่งลิ้นแข็งแล้ว สำเนียงที่เราออกมีสำเนียงดียวเท่านั้นแหละครับ คือสำเนียงภาษาอังกฤษแบบไทย ซึ่งบางคนเรียกว่า Thingish

แต่การฝึกกับชุด Mastering the American Accent ซึ่งมีตำรา 1 เล่ม และมีไฟล์ mp3 ให้ฝึกฟัง- ฝึกออกเสียง -และฝึกพูด คู่ไปกับตำราตลอดทั้งเล่ม จะช่วยเราได้ประโยชน์อย่างน้อย 2 อย่าง คือ
1.ช่วยให้หูของเราคุ้นเคยกับสำเนียงอเมริกัน ซึ่งเป็นสำเนียงที่คนทั่วโลกต่างก็พยายามฝึกฟังให้รู้เรื่อง
2.เมื่อเราฝึกฟัง American Accent บ่อย ๆ จนหูเริ่มคุ้นกับมัน มันก็เป็นธรรมชาติที่ปากซึ่งอยู่ใกล้หูจะพยายามพูดตามสำเนียงที่หูได้ยิน ทำให้สำเนียงการพูด Thingish ของเราละม้ายคล้าย American Accent เข้าไปอีกนิด ซึ่งจะช่วยให้คนชาติต่าง ๆ ที่เราพูดด้วยฟังเราพูดพอรู้เรื่อง

ผมเข้าใจว่าคนในโลกนี้ที่ไม่ใช่ native speaker ไม่ว่าจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม จะพยายามฝึกพูดสำเนียงใดสำเนียงหนึ่ง หรือปน ๆ กันทั้ง 2 สำเนียง คือ American English หรือ British English และพูดออกไปให้คล้ายกับ 2 สำเนียงนี้ให้มากที่สุด คนพูดภาษาอังกฤษทั่วโลกก็จะฟังรู้เรื่อง

สรุปอีกครั้งว่า ชุด Mastering the American Accent จะช่วยเรา 2 อย่าง คือ 1)ฝึกฟัง และ 2)ฝึกพูด

ไฟล์ mp3 ที่จะให้ดาวน์โหลดมีทั้งหมด 4 ชุด คือ CD1, CD2, CD3, และ CD4 และแต่ละ CD ก็มีหลาย Track เมื่อท่านคลิกเข้าไปในหน้าหนังสือ และเจอข้อความในเครื่องหมายวงกลม เช่น เขียนว่า CD2 Track 27 ก็ให้ท่านเข้าไปในโฟลเดอร์ CD2 (ที่ท่านดาวน์โหลด) และคลิกที่ Track 27 เพื่อฟังเสียงประกอบตำราหน้านั้น

อย่างเช่น หน้าตัวอย่างข้างล่างนี้. คลิก และ คลิกอีกครั้งเพื่อขยายภาพ
มีวงกลมเขียนว่า CD2 Track 27, CD2 Track 28, CD2 Track 29, CD2 Track 30, และ CD2 Track 31 นี่แสดงว่า มีไฟล์ mp3 ทั้งหมด 5 Track ที่ใช้ประกอบตำราหน้านี้

จุดที่ดีมาก ๆ สำหรับไฟล์ mp3 ชุดนี้ก็คือ แม้ว่าเราจะเรียนด้วยตัวเอง แต่เขาทำเหมือนกับว่าเรากำลังเรียนกับครู เช่น เที่ยวแรกเขาพูดด้วย speed ธรรมดา(ซึ่งสำหรับเราอาจจะรู้สึกว่าเร็ว)ให้เราฟังเฉย ๆ และเที่ยวที่สอง เขาพูดช้าลง และเว้นว่างให้เราฝึกพูดตาม ซึ่งเราสามารถเลื่อนปุ่ม Forward หรือ Backward เพื่อเดินหน้าหรือย้อนหลังฝึกฟัง-ฝึกพูด กี่เที่ยวก็ได้ การฝึกอย่างนี้ อาจจะดีกว่าเสียเงินไปเรียนกับครูสอนพิเศษก็ได้ เพราะบางประโยคเราอาจจะอยากฟังสัก 10 เที่ยว แต่คงเป็นไปไม่ได้ที่เราจะบอกให้ครูพูดประโยคนั้นให้เราฟัง 10 เที่ยว เพราะครูไม่ได้สอนเราคนเดียว ตำรา pdf และ mp3 ชุด Mastering the American Accent จึงเหมือนเป็นครูสอนภาษาอังกฤษส่วนตัว ส่วนตัวจริง ๆ ครับ

ท่านลองคลิกฟัง (ที่ปุ่มสามเหลี่ยม Play) สักหน่อยซีครับ
คลิก: จาก CD2 Track  27,  28 , 29 

ท่านผู้อ่านครับ ผมเองก็ยังเป็นนักศึกษาภาษาอังกฤษเช่นดียวกับท่าน แต่งานประจำก็เยอะ ไม่ค่อยจะมีเวลาว่าง ถ้าท่านฟังผมพูดมาตั้งแต่ต้นและรู้สึกอยากจะฝึกแต่ติดขัดด้วยหาเวลาฝึกไม่ได้ ผมขอเสนอแนะง่าย ๆ อย่างนี้ครับ
1)ตัดหรือลดกิจกรรมที่ไม่จำเป็นออกไปบ้างเพื่อให้เวลากับการฝึกภาษาอังกฤษ มันต้องมีบ้างซีครับ ค่อย ๆ นึกดูให้ดี
2)เข้านอนดึกขึ้น หรือตื่นเช้ากว่าเดิมสัก 15 นาที และใช้เวลานี้เพื่อการฝึก
ของแบบนี้ต้องอาศัยทั้งวินัยและใจรัก ขาดอย่างใดอย่างหนึ่งหรือขาดทั้ง 2 อย่าง คงยากที่ฝันจะเป็นจริง

คราวนี้เชิญดาวน์โหลดไฟล์เพื่อเอาไปฝึกได้เลยครับ

หน้าปกหนังสือ Mastering the American Accent


ดาวน์โหลดหนังสือ+ดาวน์โหลดไฟล์ mp3
http://www.mediafire.com/download/as92z0wx0c59a5r/Mastering+the+american+accent.rar
พิพัฒน์
www.facebook.com/e4thai
e4thai@live.com

11 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอขอบคุณอาจารย์มากๆ นะคะ ที่ให้สิ่งดีๆ เกี่ยวกับภาษาอังกฤษมากโดยตลอด ขอส่งกำลังใจให้อาจารย์นะคะ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบพระคุณอาจารย์ที่ได้นำสิ่งดี ๆ มาให้ได้ศึกษา
เรียนรู้ตลอดเวลา ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการพัฒนา
ตัวเองในด้านภาษาอังกฤษ ขอบพระคุณค่ะ

noi กล่าวว่า...

จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดค่ะ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอขอบพระคุณอาจารย์มากเลยนะค่ะ สำหรับการมอบสิ่งดีดีมาให้โดยตลอด
ขออนุญาตแจ้งไฟล์โหลด CD.zip เสียนะคะ กำลังจะโหลดซิปก็เปลี่ยนเป็นเวปเลย

ขอบคุณค่ะ

pipat - blogger กล่าวว่า...

ถาม: แจ้งไฟล์โหลด CD.zip เสียนะคะ กำลังจะโหลดซิปก็เปลี่ยนเป็นเวปเลย

ตอบ: CD zip ไม่เสียครับ แต่เน็ตที่คุณใช้มีปัญหา ทำให้ดาวน์โหลดไม่ได้ ให้ช่างช่วยดูซีครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอให้อาจารย์มีความสุข ความเจริญมากๆๆนะครับ

โปเต้ กล่าวว่า...

ขอบพระคุณมากๆๆๆนะคะ

วิมลทิพย์ กล่าวว่า...

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันสิ่งดีๆ ค่ะ ขอบคุณค่ะ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ผมอยากเรียนมากเลยครับ แต่ลิงค์โหลดเสียซะแล้ว รบกวนใครมีช่วยอัพใหม่ให้ทีนะครับ ถ้าเป็นไปได้ช่วยอัพขึ้นเว็บ one2up ทีนะครับ เพราะเว็บนี้ไม่ลบไฟล์ อัพโหลดได้เยอะ

ขอบคุณครับ

Keo keomany กล่าวว่า...

มันดาวโหลดไม่ดายครับ

pipat - blogger กล่าวว่า...

ไปที่นี่
http://www.e4thai.com/e4e/index.php?option=com_content&view=article&id=765:ebook-mp3&catid=70&Itemid=130
และเลือกหมวดที่ 13
[1] American Accent Training Book and Audio

http://www.4shared.com/zip/PZOe-F89/American_Accent_Training_Book_.htm

มีทั้งไฟล์ pdf และ m4a ซึ่งสามารถเปิดด้วย RealPlayer, Windows Media Player หรือ Vlc ก็ได้