ผมเองไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้าน thesaurus แต่เท่าที่เคยได้ยินคนเขาพูดกันและใช้งานด้วยตัวเองมาบ้าง ก็พอจะได้ข้อสรุปว่า Roget's Thesaurus เป็น thesaurus ยี่ห้อดังระดับโลกที่มีคุณภาพไม่เป็นสองรองใคร และก็ดังมานานแล้วด้วย
และวันนี้ผมมี Roget's 21st Century Thesaurus, Third Edition มาแนะนำ หน้าปกเป็นอย่างนี้ครับ
ต้องขออภัยด้วยนะครับที่ไม่มีเวลาแนะนำโดยละเอียด จึงขอให้ท่านที่สนใจลองไปอ่านคำแนะนำด้วยตัวเองที่ 2 ลิงค์นี้
และถ้าชอบใจก็ดาวน์โหลดที่ลิงค์ข้างล่างนี้
เมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้ว ขอให้อ่านคำแนะนำในการใช้ที่หน้า 923 ของเล่ม
มีข้อดีข้อหนึ่งที่ผมขอเรียนท่านผู้อ่าน คือ thesaurus เล่มนี้ ถ้าเป็นเล่มหนังสือ จะอ่านยากเพราะขนาด font เล็กมาก แต่ถ้าท่านอ่านเป็นไฟล์ pdf ผ่านหน้าคอมฯ เช่นนี้ ท่านสามารถขยายตัวหนังสือให้โตเท่าไรก็ได้
การใช้ thesaurus สำหรับท่านที่ไม่คุ้นเคยหรือรู้ศัพท์ไม่เยอะ อาจจะเป็นเรื่องยาก แต่ผมขอแนะนำว่า ถ้าท่านรู้สึกว่ามันสูงเกินไป ก็เก็บไว้ก่อนก็ได้ครับ วันดีคืนดีก็เปิดไฟล์ออกอ่านผ่าน ๆ เป็นระยะ ๆ มันมีกฎเกณฑ์ง่าย ๆ อยู่ข้อหนึ่ง คือ ถ้าเราไม่ทอดทิ้งการฝึกภาษาอังกฤษ เรื่องที่ยากมาก จะกลายเป็นยากน้อย, เป็นยากพอสู้ไหว, เป็นเรื่องไม่ยาก และจะค่อย ๆ กลายเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้น ๆ ในที่สุด หนังสือประเภท thesaurus นี้ก็เช่นกันครับ ถ้าเราคลุกคลีกับภาษาอังกฤษต่อเนื่องไม่ทอดทิ้ง มันก็จะมีประโยชน์ต่อเรามากขึ้น ๆ เช่นกัน แม้ว่าตอนนี้อาจจะไม่ค่อยมีประโยชน์นักก็ตาม
พิพัฒน์
www.facebook.com/e4thai
e4thai@live.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น