[1263] รวมโปรแกรมดิก "แค่คลิกก็โชว์ความหมาย"

สวัสดีครับ
คุณปราโมทย์ถามมาว่า:
มี dictionary online หรือ cd-rom ไหนที่มี Quickfind สำหรับอ่าน e-book บ้างมั้ยครับ? ผมหมายถึงไม่ต้องพิมพ์คำศัพท์ เพียงแค่ click หรือทาบ cursor ที่คำศัพท์ก็จะมีคำแปลหรือ handy pop-up พร้อมคำแปลขึ้นมาน่ะครับ ไม่แน่ใจว่า Babylon หรือ Cambridge Advanced Learner ทำได้หรือเปล่าครับ?
ตอบ:
มีครับ เป็นโปรแกรมดิกชันนารีให้ท่านดาวน์โหลดและติดตั้งก่อนใช้งาน ทั้งดิกอังกฤษ – ไทย , อังกฤษ – อังกฤษ, และทั้ง 2 อย่างรวมกัน ข้างล่างนี้

เรื่องดิกนี่นะครับ ถ้าถามว่าดิกอะไรดีที่สุด ตอบยากจริง ๆ ครับ ขนาดผมเป็น “คนบ้าดิก” มาเนิ่นนานก็ยังไม่สามารถตอบคำถามนี้ ขอเชิญท่านเข้าไปค้นหาคำตอบด้วยตัวเองแล้วกันครับ

A.ประเภทดิกชันนารี อังกฤษ – ไทย

[1] My Buddy Dictionary
เป็นดิก อังกฤษ – ไทย ซึ่งรวมดิกจาก 3 ฐานข้อมูลไว้ในโปรแกรมเดียวกัน ประมาณ 25 MB
-คลิกเว็บ thaibuddy.com
-คลิกดูรายละเอียด ที่นี่

[2] Loy Dictionary

[3] HighLight Dictionary
เป็นดิกอังกฤษ - ->ไทย และ ไทย- - >อังกฤษ ) ขนาด 10.5 MBมีคลังข้อมูลบรรจุคำศัพท์จากพจนานุกรมอิเล็คทรอนิกส์ ถึง 3 เล่ม รวมกันกว่า 180,000 รายการ สมบูรณ์แบบด้วย ความหมาย , ประเภทของคำศัพท์ , คำย่อ , คำพ้องเสียง , คำเหมือน , คำไกล้เคียง , คำตรงข้าม, ตัวอย่างประโยค เป็นต้น สามารถใช้ร่วมกับโปรแกรมต่าง ๆ ได้ โดยจะแปลศัพท์ที่ต้องการรู้ความหมายจริง ๆ โดยไม่ต้องพิมพ์คำศัพท์ใหม่ เพียงแค่ลาก Highlight คำศัพท์ที่ต้องการแล้วกดปุ่ม Windows Key + X โปรแกรมก็จะทำการแปลและแสดงผล ...

B.ประเภท ดิกชันนารี อังกฤษ – อังกฤษ

[1] WordWeb เป็นดิกอังกฤษ – อังกฤษ ใช้ฟรีที่ดีที่สุด [ขนาดประมาณ 17.8 MB]:คลิกดาวน์โหลด
เมื่อท่านดาวน์โหลดและติดตั้งไว้ในเครื่องคอมฯเรียบร้อยแล้ว เวลาจะเปิดดูศัพท์ ท่านเพียงแต่เปิดโปรแกรมขึ้นมา วางเมาส์บนศัพท์คำนั้น-คลิกขวา-พร้อมกับกด control ก็จะมีหน้าต่างคำแปลปรากฏขึ้นมาทันที

[2] Merriam Webster's Concise Dictionary

[3] COBUILD Dictionary

C.ประเภท ที่มีทั้ง ดิกชันนารี อังกฤษ – อังกฤษ, อังกฤษ – ไทย, และ ไทย - อังกฤษ อยู่ในโปรแกรมเดียวกัน
ขอโฆษณาว่า ทั้ง 2 โปรแกรมข้างล่างนี้ คุณภาพดีมาก ๆ ครับ
[1] Lingoes Dictionary
[2] Babylon Dictionary

พิพัฒน์
GemTriple@gmail.com