สวัสดีครับ
ผมเคยรวบรวม ดิกชันนารี อังกฤษ – ไทย, ไทย – อังกฤษ ที่มีให้ใช้ free online ไว้ที่ลิงค์นี้
เมื่อมาดูอีกทีก็เห็นว่า ดิกส่วนใหญ่ พวกนี้ ไม่ว่าจะเป็นดิกเว็บหรือดิกเล่ม เขาทำมาสำหรับคนไทย คือจะมีคำอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษ แต่คนต่างชาติที่มาเรียนภาษาไทยจะใช้ดิกพวกนี้ได้ลำบาก เพราะไม่รู้ว่า คำศัพท์ภาษาไทยที่ให้ไว้มันออกเสียงว่าอย่างไร
พอคิดได้อย่างนี้ ผมจึงพยายามหา ดิกชันนารี อังกฤษ – ไทย, ไทย – อังกฤษ ที่มีคำอ่านศัพท์ภาษาไทย เป็นตัวคาราโอเกะภาษาอังกฤษ ท่านที่มีแฟนหรือเพื่อนเป็นคนต่างชาติที่ต้องการเรียนรู้คำศัพท์จากดิก ก็จะสามารถใช้ประโยชน์ได้
ผมได้มา 2 เว็บข้างล่างนี้ครับ
ท่านใดรู้จักเว็บอื่นนอกเหนือจากนี้ ช่วยแจ้งด้วยนะครับ ขอบคุณมากครับ
พิพัฒน์
www.facebook.com/e4thai
e4thai@live.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น