[1749] เพิ่มคำศัพท์ กับ click dict

 สวัสดีครับ

สมัยก่อนโน้น ๆ ๆ ๆๆ ๆ  .... ตอนที่ผมยังเป็นวัยรุ่นล่วงเข้าวัยหนุ่มต้น ๆ ผมมีนิสัยชอบเอาดิกชันนารีขึ้นมา พลิกไปพลิกมา หน้านั้นหน้านี้เล่นๆ  เพื่อ ท่อง-ทบทวน-ทดสอบ ศัพท์ภาษาอังกฤษของตัวเอง   ของเล่นอย่างนี้บางท่านอาจจะเคยเล่น

ผมอยากจะบอกว่า ถ้ามีการจัดประกวดกิจกรรมการจำศัพท์ที่สามารถสร้างความเบื่อได้ อย่างรวดเร็วที่สุด  กิจกรรมท่อง-ทบทวน-ทดสอบ ศัพท์ อย่างที่ว่านี้แหละครับ ที่ต้องติดอันดับความน่าเบื่อทุกครั้งที่ส่งประกวด  มันเบื่อเร็วจริง ๆ

แต่ในขณะดียวกัน  ถ้ามีการประกวดกิจกรรม ที่สามารถช่วยให้จำศัพท์ได้อย่างรวดเร็วที่สุด  ผมดูแล้วก็น่าจะเป็นกิจกรรมนี้อีกเช่นกันที่ติดอันดับ   เพราะมันช่วยให้จำได้เยอะกว่าวิธีอื่น

อ้อ ! ผมลืมบอกไป  ดิกชันนารีที่ผมเอามาใช้ในกิจกรรมนี้  มีทั้งดิกอังกฤษ – ไทย; ไทย – อังกฤษ; และ อังกฤษ – อังกฤษ ประเภท learner’s dictionary ครับ

ในหลายปีที่ผ่านมานี้ ผมเลิกเล่นกิจกรรมนี้แล้ว  เพราะมีอินเทอร์เน็ตให้ผมเล่นกิจกรรมคล้าย ๆ กันนี้โดยไม่เบื่อ เพียงคลิก ๆ ๆ ไม่ต้องพลิก ๆ ๆ อย่างที่เคยทำมา

click dict ข้างล่างนี้ที่ผมเตรียมให้ท่านผู้อ่าน….

-เมื่อคลิกแต่ละตัวอักษรเข้าไปแล้ว จะมีศัพท์โชว์ไว้, เมื่อดับเบิ้ลคลิกก็จะปรากฏคำแปล

-ผมขอแนะนำให้ท่านคลิกที่ลิงค์พร้อมกับกด Shift, ลิงค์จะเปิดในหน้าต่างใหม่ซึ่งเมื่อเลิกใช้ก็ปิดได้ทันทีไม่ต้องเสียเวลาคลิก Back

-หรือถ้าท่านต้องการให้เปิดลิงค์ใน tab ใหม่, ก็ให้คลิกที่ลิงค์พร้อมกับกด Control

ผมขอชวนให้ท่านผู้อ่านที่ต้องการเพิ่มคำศัพท์ลองเล่นดูก่อนนะครับ  ถ้าเล่นหลายครั้งแล้วรู้สึกว่ามีแต่ความเบื่อโดยไม่สามารถจำศัพท์เพิ่มขึ้นได้เลย  ก็เลิกเล่นเถอะครับ; แต่ถ้าเบื่อและจำศัพท์ได้บ้าง ก็น่าจะทนเล่นต่อไปเพราะคุ้มค่าเบื่อ; แต่ถ้าทั้งสนุกและจำศัพท์ได้ ไม่เบื่อเลย ก็ต้องถือว่าท่านทำบุญมาดี  เช่นอาจเคยถวายดิกชันนารีแก่หลวงพี่เมื่อชาติที่แล้ว ให้เล่นต่อไปอย่าได้หยุดครับ

ชุดที่ 1:อังกฤษ – ไทย; อังกฤษ – อังกฤษ 

จาก Alan Beale's Core Vocabulary Compiled from 3 Small ESL Dictionaries (21,877)

http://www.manythings.org/vocabulary/lists/l/

-ดับเบิ้ลคลิกที่คำศัพท์ จะปรากฏคำแปลภาษาไทย

-ดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอนรูปลำโพงเพื่อฟังเสียงอ่านคศัพท์

-เลื่อนลงไปข้างล่างแล้วคลิก Show more Web definitions » เพื่อดูคำแปลอังกฤษ-อังกฤษ

A- B- C- D- E- F- G- H- I- J- K- L- M- N- O- P- Q- R- S- T- U- V- W- XYZ

ชุดที่ 2: อังกฤษ – ไทย; ไทย – อังกฤษ 

จาก dict.longdo.com/page/showwordslist

ภาษาอังกฤษ

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

ภาษาไทย

ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ณ, ด, ต, ถ, ท, ธ, น, บ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ฤ, ล, ฦ, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ

ชุดที่ 3: อังกฤษ – อังกฤษ

จาก en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ชุดที่ 4: อังกฤษ – ไทย; ไทย – อังกฤษ

จาก guru.sanook.com/dictionary

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

;ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ฦ ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ชุดที่ 5: ไทย - อังกฤษ มีแต่คำกริยาภาษาไทยล้วน ๆ ที่ผมดึงมาจากพจนานุกรมไทย และอาศัยเว็บ  thai2english.com ช่วยให้คำแปลเป็นภาษาอังกฤษ  ถ้าวางเมาส์บนคำศัพท์แล้วไม่มีคำแปลปรากฏก็แสดงว่า  เว็บ thai2english.comไม่ได้มีคำแปลไว้ให้  1 กก – ไกว 2 ข: ขด – เชยิบ  3 เขยื้อน – เคล็ด 4 เคล้น – เจียว 5 เจือ – ซ่อนเงื่อน  6 ซ้อน – ตงิด 7 ตด – ถลา 8 ถลำ – เทียน  9  เทียว – แบ่งปัน 10 แบ่งภาค – ปากเบา 11 ปากโป้ง – เพียงพอ 12 เพียบ – รำลึก 13 ริ – วิวาห์ 14 วิสัชนา – สุด 15 สุม – อภิเษกสมรส 16 อม – ไอ

แถมชุดที่ 6:อังกฤษ – อังกฤษ

Dictionary of Difficult Words

http://www.talktalk.co.uk/reference/dictionaries/difficultwords/

พิพัฒน์

GemTriple@gmail.com