คุณพัชรา ได้แนะนำ แกรมมาร์ที่นักศึกษามักใช้ผิดในการพูดและเขียน
มี 50 ข้อ (50 Common Grammar Mistakes)
ขอบคุณมากครับ ขอบคุณครั้งนี้และขอบคุณทุก ๆ
ครั้ง ที่คณพัชราส่งไฟล์ดี ๆ มาแนะนำเป็นประจำ
บางครั้งคุณพัชรายังช่วย download และ upload ไฟล์ให้ด้วย ขอบคุณจริง ๆ ครับ
50 Common Grammar Mistakes อยู่ที่ 2 ลิงค์ข้างล่างนี้ครับ
หรือถ้าท่านต้องการจะฝึกทำเดี๋ยวนี้ ก็ทำข้างล่างนี้ โดยเมื่ออ่านประโยคที่เขียนผิด (Wrong) แล้ว, ก็นึกคำตอบว่า จะต้องแก้ไขยังไงให้มันถูกต้อง, แล้วลากไฮไลต์ที่ว่างใต้บรรทัด Right
ต้องขออภัยด้วยนะครับ
ที่ผมไม่มีเวลาเขียนคำอธิบาย, ถ้าส่งสัยท่านต้องเอาเรื่องนี้ไปปรึกษาผู้รู้
หรืออ่านตำราแกรมมาร์ภาษาไทย ซึ่งในบล็อกนี้ก็พอมีอยู่บ้าง
ตำราและเว็บแกรมมาร์ อธิบายเป็นภาษาไทย ในบล็อกนี้
เช่น
ก่อนท่านจะเริ่มทำ ผมขอคุยด้วยนิดนะครับ คือ
หลายคนบอกว่า ถ้าจะฝึกพูดภาษาอังกฤษไม่ต้องสนใจแกรมมาร์หรอก ขืนไปกังวลมากก็จะกลัวจนไม่กล้าพูด เรื่องนี้จริงและผมเห็นด้วย
แต่ผมว่าเราไม่ควรทำอะไรที่มัน extreme จนเกินไป
ถ้าเราฟังและอ่านภาษาอังกฤษอยู่สม่ำเสมอ และเปิดใจเพื่อ “สังเกต”
การใช้ภาษาอยู่บ้าง เราก็จะได้เห็นการใช้ภาษาหรือ grammar โดยเราอาจจะไม่ต้องไปเปิดตำราอ่าน
พูดง่าย ๆ ก็คือ ถ้าเราไม่มีเวลาไป “เชื้อเชิญ” แกรมมาร์, แต่ถ้า แกรมมาร์ มาหาเราถึงที่บ้าน
ท่านก็คงไม่ถึงกับ “ขับไล่” แกรมมาร์ให้ไปพ้น ๆ .... เอาอย่างนั้นแล้วกันนะครับ
วิธีทำ
เมื่ออ่านประโยคที่เขียนผิด (Wrong) แล้ว,
ก็นึกคำตอบว่า
จะต้องแก้ไขยังไงให้มันถูกต้อง,
แล้วลากไฮไลต์ที่ว่างใต้บรรทัด
Right เพื่อดูเฉลย
Wrong
I have visited
Niagara Falls last weekend.
Right
I visited Niagara
Falls last weekend.
Wrong
The woman which works here is from Japan.
Right
The woman who works
here is from Japan.
Wrong
She’s married with a
dentist.
Right
She’s married to a
dentist.
Wrong
She was boring in the
class.
Right
She was bored in the
class.
Wrong
I must to call him
immediately.
Right
I must call him
immediately.
Wrong
Every students like
the teacher.
Right
Every student likes
the teacher.
Wrong
Although it was raining,
but we had the picnic.
Right
Although it was
raining, we had the picnic.
Wrong
I enjoyed from the
movie.
Right
I enjoyed the movie.
Wrong
I look forward to
meet you.
Right
I look forward to
meeting you.
Wrong
I like very much ice
cream.
Right
I like ice cream very
much.
Wrong
She can to drive.
Right
She can drive.
Wrong
Where I can find a
bank?
Right
Where can I find a
bank?
Wrong
I live in United
States.
Right
I live in the United
States.
Wrong
When I will arrive, I
will call you.
Right
When I arrive, I will
call you.
Wrong
I’ve been here since
three months.
Right
I’ve been here for
three months.
Wrong
My boyfriend has got
a new work.
Right
My boyfriend has got
a new job. (or just “has a new job”)
Wrong
She doesn’t listen
me.
Right
She doesn’t listen to
me.
Wrong
You speak English
good.
Right
You speak English
well.
Wrong
The police is coming.
Right
The police are
coming.
Wrong
The house isn’t
enough big.
Right
The house isn’t big
enough.
Wrong
You should not to
smoke.
Right
You should not smoke.
Wrong
Do you like a glass
of wine?
Right
Would you like a
glass of wine?
Wrong
There is seven girls
in the class.
Right
There are seven girls
in the class
Wrong
I didn’t meet nobody.
Right
I didn’t meet
anybody.
Wrong
My flight departs in 5:00 am.
Right
My flight departs at 5:00 am.
Wrong
I promise I call you
next week.
Right
I promise I’ll call
you next week.
Wrong
Where is post office?
Right
Where is the post
office?
Wrong
Please explain me how
improve my English.
Right
Please explain to me
how to improve my English.
Wrong
We studied during
four hours.
Right
We studied for four
hours.
Wrong
Is ready my passport?
Right
Is my passport ready?
Wrong
You cannot buy all
what you like!
Right
You cannot buy all
that you like!
Wrong
She is success.
Right
She is successful.
Wrong
My mother wanted that
I be doctor.
Right
My mother wanted me
to be a doctor.
Wrong
The life is hard!
Right
Life is hard.
Wrong
How many childrens
you have?
Right
How many children do
you have?
Wrong
My brother has 10 years.
Right
My brother is 10 (years old).
Wrong
I want eat now.
Right
I want to eat now.
Wrong
You are very nice, as
your mother.
Right
You are very nice,
like your mother.
Wrong
She said me that she
liked you.
Right
She told me that she
liked you.
Wrong
My husband engineer.
Right
My husband is an
engineer.
Wrong
I came Australia to study
English.
Right
I came to Australia
to study English.
Wrong
It is more hot now.
Right
It’s hotter now.
Wrong
You can give me an
information?
Right
Can you give me some
information?
Wrong
They cooked the
dinner themself.
Right
They cooked the
dinner themselves.
Wrong
Me and Johnny live
here.
Right
Johnny and I live
here.
Wrong
I closed very quietly
the door.
Right
I closed the door
very quietly.
Wrong
You like dance with
me?
Right
Would you like to
dance with me?
Wrong
I go always to school
by subway.
Right
I always go to school
by subway.
Wrong
If I will be in
London, I will contact to you.
Right
If I am in London, I
will contact you.
Wrong
We drive usually to
home.
Right
We usually drive
home.
Heya i am for the first time here. I found this board and I find It truly useful & it helped me
ตอบลบout a lot. I hope to give something back and aid others like you aided me.
Also see my web site: dieta para perder gordura e ganhar massa muscular